Jazykové omyly 2

23.jan 2017

Jazykové omyly 2

dsc_0372Dnes v miestnostiach NVU Hlas ľudu riaditeľ ustanovizne Samuel Žiak odovzdal autorské výtlačky jazykovej redaktorke Anne Horvátovej. Ide o knihu Jazykové omyly 2 – Z jazykovej kultúry vojvodinských Slovákov, ktorá sa dočkala aj svojho pokračovania.

dsc_0380Aj tentoraz sa autorka zaoberá chybami, ktoré sa najviac vyskytujú v reči vojvodinských Slovákov. Príručka je rozdelená do dvoch častí: Z pravopisu – gramatiky a výslovnosti; Z lexikálnej roviny jazyka (slovná zásoba). V krátkych príspevkoch uvádza nespisovnú alebo nesprávne použitú podobu, vysvetľuje ako dané slovo správne použiť a podrobnejšie sa zmieňuje aj o písaní priamej reči, písaní pomlčky, spojovníka alebo čiarky.

Recenzentom knihy je Stevan Lenhart, zodpovedný redaktor časopisu Vzlet a odborný posudok napísal aj Mgr. Miloš Horváth, PhD. z Univerzity Komenského v Bratislave.

Kniha vyšla v edícii Praktik a za finančnej podpory Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Prezentácia je naplánovaná na február v Gymnáziu Jána Kollára v Petrovci.

J. PÁNIKOVÁ
J. PÁNIKOVÁ

JASMINA PÁNIKOVÁ (1984) Do redakcie Hlasu ľudu nastúpila v roku 2010, najprv ako externá spolupracovníčka a neskoršie ako novinárka – dopisovateľka. V súčasnosti je redaktorkou online vydania. Predmetom jej záujmu sú sociálne témy, prevažne problematika marginalizovaných skupín ľudí. Súčasne je aj členkou redakcie mládežníckeho časopisu Vzlet. V roku 2014 dostala tretiu Cenu novín Hlas ľudu a v roku 2015 prvú cenu novín Hlas ľudu. V oblasti prekladateľstva spolupracuje s Verejným servisom RTS a RTV Vojvodina. E-mail: panikova@hl.rs

Napísať komentár

0 komentárov

Zatiaľ žiadne komentáre!

Môžete byť prvý, kto komentoval tento príspevok !

Napísať komentár
Zobraziť komentáre

Napísať komentár

PODMIENKY POUŽÍVANIA
Komentáre, ktoré obsahujú vulgárne, urážlivé, rasistické alebo šovinistické odkazy nebudú zverejnené. Prosíme čitateľov, aby pri písaní komentárov dbali na pravopisné pravidlá. Komentáre napísané veľkými písmenami nebudú zverejnené. Názory vyjadrené v komentároch predstavujú osobnú mienku autora komentára a nekorešpondujú s názormi redakcie Hlasu ľudu. *

Najnovšie komentáre

  • Jaro

    Jaro

    Toto ste chceli Slováci, toto? Aby vám reč zanikla, tlač a slovenské slovo? A čo ste čakali, keď ste si…

    Zobraziť článok
  • Jasna

    Jasna

    Nak sa nezhovarame o kadrovani aj kto chodil po obci nahovarat ludi za koho abi hlasovali.Jedna rodina na čele,ktora bola…

    Zobraziť článok
  • jasnovidec

    jasnovidec

    už dávno čanak nemá takú silu ako v roku 1992 ked mu voliči verili. sklamal, lebo bol pri moci a…

    Zobraziť článok
  • Jan

    Jan

    Canak deli sendvice a je separatista ako vecina slovakov seliakov preto hlasi v Petrovci. V hlavach gazdov seliakov sa sniva…

    Zobraziť článok
  • spolu žiť

    spolu žiť

    Mali by byť všetci traja Slováci, alebo aspoň dvaja ak sa pozeráme na tú etnickú proporciu na úrovni lokálnej samosprávy.

    Zobraziť článok