Ďalšia spoločná medzinárodná akcia spisovateľov zo Srbska a zo Slovenska pod názvom Srbsko-slovenské básnické kolo bude v nedeľu 21. mája o 18. hodine v Divadelnom klube VHV v Báčskom Petrovci. Organizátorom tohto zaujímavého literárneho posedenia je Slovenský kultúrny klub z Petrovca.
Špecifikom sústredenia je to, že všetky básne zvolené na tento večierok sú auditóriu prednesené aj po slovensky, aj po srbsky, teda bez ohľadu na to, v ktorom jazyku báseň vznikla, milovníci poézie a literatúry vôbec si ju vypočujú v obidvoch jazykoch. Niektorí autori, ktorí dobre ovládajú obidva jazyky, si sami čítajú verše v origináli a v preklade, ale niektoré básne (v origináli alebo preložené) prednesie profesorka slovenčiny Tatiana Mitićová.
Spravidla na týchto stretnutiach býva rovnaký počet slovenských a srbských autorov. Pri písaní týchto riadkov však jeden spisovateľ z Belehradu zo zdravotných príčin príchod do Petrovca zrušil. Milovníci poézie sa teda môžu tešiť na stretnutie s týmito autormi a ich tvorbou: s popredným slovenským básnikom Erikom Ondrejičkom, s tohtoročným jubilantom Miroslavom Demákom (75 rokov), s domácou významnou spisovateľkou Vierou Benkovou, ako i s Radomirom Andrićom (v týchto dňoch mu v Združení spisovateľov Srbska udelili Cenu za životné dielo) a Jeremijom Lazarevićom.
Autorov a ctiteľov literatúry osloví i Vladimír Valentík, predseda Slovenského kultúrneho klubu, a večierok bude moderovať Miroslava Blažićová.
Kvôli zaujímavosti pripomenieme, že prvý ročník Srbsko-slovenského básnického kola prebiehal pred niekoľkými rokmi na terase kulpínskeho kaštieľa. Mal romantický šmrnc a prítomným pripomenul dávne časy, keď týmito schodmi a chodníčkami v jeho areáli chodievali a pritom i básnili Janko Kráľ, Pavel Jozef Šafárik, Laza Kostić…
V Paláci Srbska v Belehrade dnes prebieha Srbsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré spoločne otvorili srbský prezident Aleksandar Vučić a premiér Slovenskej republiky Robert Fico. Príhovor prezidenta Srbska Aleksandra Vučića na Srbsko-slovenskom podnikateľskom fóre Okrem nich...
Čítaj viacDetailsPrezident Srbska Aleksandar Vučić dnes po stretnutí s predsedom vlády Slovenskej republiky Robertom Ficom povedal, že spolupráca medzi Srbskom a Slovenskom, ktorá je založená na tradičných väzbách a vzájomnom rešpekte, má potenciál...
Čítaj viacDetailsMinister obrany vo vláde Srbska Bratislav Gašić sa dnes stretol s podpredsedom vlády a ministrom obrany Slovenska Robertom Kaliňákom, na margo oficiálnej návštevy premiéra Slovenskej republiky Roberta Fica v Srbsku. Ministri vyjadrili spokojnosť, že sa...
Čítaj viacDetailsŠtvrtok so sebou prináša dva významné basketbalové zápasy v našich kontextoch. V rámci elitnej Euroleague sa vo večnom derby stretnú Crvena zvezda a Partizan v rámci 11. kola súťaže a v rámci...
Čítaj viacDetails
