Ďalšia spoločná medzinárodná akcia spisovateľov zo Srbska a zo Slovenska pod názvom Srbsko-slovenské básnické kolo bude v nedeľu 21. mája o 18. hodine v Divadelnom klube VHV v Báčskom Petrovci. Organizátorom tohto zaujímavého literárneho posedenia je Slovenský kultúrny klub z Petrovca.
Špecifikom sústredenia je to, že všetky básne zvolené na tento večierok sú auditóriu prednesené aj po slovensky, aj po srbsky, teda bez ohľadu na to, v ktorom jazyku báseň vznikla, milovníci poézie a literatúry vôbec si ju vypočujú v obidvoch jazykoch. Niektorí autori, ktorí dobre ovládajú obidva jazyky, si sami čítajú verše v origináli a v preklade, ale niektoré básne (v origináli alebo preložené) prednesie profesorka slovenčiny Tatiana Mitićová.
Spravidla na týchto stretnutiach býva rovnaký počet slovenských a srbských autorov. Pri písaní týchto riadkov však jeden spisovateľ z Belehradu zo zdravotných príčin príchod do Petrovca zrušil. Milovníci poézie sa teda môžu tešiť na stretnutie s týmito autormi a ich tvorbou: s popredným slovenským básnikom Erikom Ondrejičkom, s tohtoročným jubilantom Miroslavom Demákom (75 rokov), s domácou významnou spisovateľkou Vierou Benkovou, ako i s Radomirom Andrićom (v týchto dňoch mu v Združení spisovateľov Srbska udelili Cenu za životné dielo) a Jeremijom Lazarevićom.
Autorov a ctiteľov literatúry osloví i Vladimír Valentík, predseda Slovenského kultúrneho klubu, a večierok bude moderovať Miroslava Blažićová.
Kvôli zaujímavosti pripomenieme, že prvý ročník Srbsko-slovenského básnického kola prebiehal pred niekoľkými rokmi na terase kulpínskeho kaštieľa. Mal romantický šmrnc a prítomným pripomenul dávne časy, keď týmito schodmi a chodníčkami v jeho areáli chodievali a pritom i básnili Janko Kráľ, Pavel Jozef Šafárik, Laza Kostić…
V priestoroch Miestneho spoločenstva v Kovačici bol včera (30. októbra) vyhodnotený ďalší ročník literárnej súťaže Kovačická mozaika 2025, keď sa uskutočnilo aj udelenie odmien najúspešnejším. Prítomných pozdravil riaditeľ Obecnej knižnice Kovačica Slobodan...
Čítaj viacDetailsVčera Veľvyslanec Slovenskej republiky v Srbsku Michal Pavúk odovzdal Prof. Dr. Sinišovi Dučićovi, riaditeľovi Univerzitnej detskej kliniky v Belehrade, mikrogrant na zlepšenie zdravotnej starostlivosti. Tento projekt má za cieľ zabezpečiť nevyhnutný sofistikovaný mikro-chirurgický inštrumentárium...
Čítaj viacDetailsSviatok Pamiatky reformácie si kresťania evanjelického vierovyznania každoročne pripomínajú 31. októbra, keď Martin Luther verejne vystúpil proti predávaniu odpustkov pribitím svojich 95 téz na dvere kostola v nemeckom Wittenbergu roku 1517. Tento...
Čítaj viacDetailsPrezident Srbska Aleksandar Vučić sa dnes stretol s veľvyslancom Európskej únie a šéfom Delegácie EÚ v Srbsku Andreasom von Beckerathom. Vučić vyhlásil, že európske integrácie a členstvo v EÚ zostávajú strategickým cieľom Srbska, lebo to nie je...
Čítaj viacDetails
