Sibel je nemá dievka, ktorá komunikuje starodávnym hvízdavým jazykom. Žije s otcom a sestrou v odľahlej horskej dedinke v Turecku. Dedinské ženy ju nenávidia pre jej odlišnosť a ona trávi väčšinu času v hore, kde loví zakrádajúceho sa vlka. Raz tam stretne zraneného utečenca, s ktorým vyvinie osobitný vzťah.
Hlavnú postavu v nezvyčajnej filmovej dráme Sibel hrá turecká herečka Damla Sönmezová, ktorá pred začiatkom nahrávania filmu musela ovládnuť hvízdavý jazyk. Ide o zvláštny druh jazyka z oblasti čiernomorského pobrežia Turecka, ktorý znie ako vtáčí štebot. V tomto jazyku hláskam z turečtiny zodpovedajú rozličné hvízdavé zvuky, a tak možno vyjadrovať slová a celé vety hvízdaním. Damla Sönmezová za túto filmovú rolu získala mnohé ceny na festivaloch vo Francúzsku, Anglicku, Nemecku, Turecku a v USA.
Režiséri filmu Çagla Zencirci a Guillaume Giovanetti našli inšpiráciu v tureckej dedinke Kuşköy, kde vlastne aj vznikol hvízdavý jazyk. Spozorovali tam mladú ženu, ktorá komunikovala len hvízdaním, a tak sa zrodila idea o filmovej postave. Herečka Damla Sönmezová vraj okamžite prejavila záujem o túto úlohu a pred nahrávaním filmu viackrát pobudla v dedinke Kuşköy, kde spoznávala lokálne obyčaje a spolu s inými ženami v poliach zbierala čaj, kukuricu a lieskovce.
https://www.youtube.com/watch?v=rjGVeYXy5vQ
Klub poľnohospodárov Kulpína vedený predsedom klubu Milanom Popovickým a správou klubu v sobotu 7. marca, ako aj každý rok zjari, usporiada celodedinskú akciu rovnania poľných ciest. Na tradičnom rannom zoskupení poľnohospodárov v...
Čítaj viacDetailsŽenská hádzanárska reprezentácia Srbska prehrala v stredu so Švédskom výsledkom 26 : 29 v kvalifikačnom zápase v Kragujevci, a to aj napriek vyrovnanému boju počas väčšiny stretnutia. Išlo o duel tretieho kola...
Čítaj viacDetailsMinisterstvo zahraničných vecí Srbska zverejnilo na svojej stránke „semafor“, teda cestovné odporúčania pre každú krajinu sveta. Občania sa takto môžu informovať o bezpečnostnej situácii v krajine, do ktorej plánujú cestovať. Cestovné odporúčania...
Čítaj viacDetailsNa ceste k čitateľom je už nové 10. číslo týždenníka Hlas ľudu. Vyšlo s dátumom 7. marca, teda k blížiacemu sa Medzinárodnému dňu žien, a preto na titulnej strane sú ženy – aktívne členky Spolku...
Čítaj viacDetails
