V Knižnici Štefana Homolu v prvý deň osláv Dní Petrovca – v piatok 24. mája v popoludňajších hodinách usporiadali premiéru knihy.
Riaditeľka petrovskej knižnice Vesna Valihorová-Filipovićová privítala prítomných, menovite vydavateľku z Banskej Bystrice Tatianu Grófovú, riaditeľa SVC Vladimíra Valentíka, prekladateľku knihy a autorku recenzie knihy Alexandru Muchovú.
Ako riaditeľka podotkla, kniha Milujem… z iného sveta je zvláštna tým, že dimenzia lásky je z iného sveta a aj tým, lebo ju vydali dve vydavateľstvá: z B. Bystrice a B. Petrovca. Zvláštna je preto, lebo je dvojjazyková: napísaná je po slovensky a následne preložená do srbčiny. Z jednej strany knihy je slovenská verzia a z druhej srbská.
Najprv o vydaní tejto knihy hovorila Tatiana Grófová, vydavateľka z Banskej Bystrice. A potom o knihe a spolupráci s vydavateľkou a zároveň aj autorkou Tatianou Grófovou (alias Tabitou Pearl) hovoril riaditeľ SVC Vladimír Valentík, ktorý poznamenal, že témou tohto románu je láska.
Knihu Milujem… z iného sveta do srbčiny preložila a recenziu napísala študentka slovenčiny Alexandra Muchová. Úryvky z knihy prečítali Karolína Králiková a Tatiana Filipovićová.
Program obohatili výstupom speváčka Andrea Lačoková a flautista Matej Gagulić.
Paralelne prebiehajú dve významné športové udalosti - vo Fínsku, Poľsku, Lotyšsku a na Cypre sa hrá basketbalový šampionát Európy v mužskej konkurencii a v ďalekom Thajsku súťažia volejbalistky na dámskych majstrovstvách sveta....
Čítaj viacDetailsAradáč sa cez víkend premenil na centrum osláv tradícií. Vinohrady sa naplnili spevom, krojmi a veselou náladou, keď sa konala v poradí 17. oberačka a následne 14. festival obyčají V aradáčskom šírom poli....
Čítaj viacDetailsV prvých siedmich mesiacoch 2025 zahraničná obchodná výmena Srbska dosiahla hodnotu 43,7 miliardy eur, čo je medziročne nárast o 3,5 %. Vývoz bol 20,9 miliardy eur, dovoz 22,8 miliardy eur, čo vytvorilo...
Čítaj viacDetailsSlávnostné otvorenie výstavy Ženský maliarsky rukopis kovačického insitného umenia – od ihly a nite po UNESCO bude v stredu 3. septembra o 13. hodine v Múzeu Vojvodiny v Novom Sade (Dunajská 35)....
Čítaj viacDetails
