• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
štvrtok, 11 decembra, 2025

Žiadne produkty v košíku.

  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
Hlas ľudu

Aká škoda, ten dom „prepaduje“!

JAZYKOMYLY

A. HORVÁTOVÁ A. HORVÁTOVÁ
30/09/2021
v JazykOmyly, Kultúra
A A

Ak nejde človek na dom, dom ide na človeka! Ešte jedna ľudová múdrosť je odzrkadlením skutočnosti, ktorej sme neustále svedkami. Na každom kroku vidieť staré domy, svedkov minulosti, ktoré zabudnuté stoja a zdieľajú svoj neblahý osud. Na tých stavbách sa odzrkadľuje minulosť, kultúrne hodnoty a vôbec spôsob života v tom-ktorom období. A my na tú smutnú slutočnosť zvykneme povedať, že dom „prepaduje“!

Posvietime si tentoraz na význam slovesa prepadnúť, a znovu zistíme, že ide o významovú odlišnosť. Sloveso prepadnúť je dokonavé, tvar „prepadovať“ neexistuje!  Preto je nesprávne povedať, že dom „prepaduje“. Prepadnúť je: − padnúť cez niečo: zrno prepadlo cez riečicu; − aj náhle, nenazdajky zaútočiť alebo nečakane navštíviť: prepadol ho ešte v posteli; alebo prepadli ministra otázkami; − náhle postihnúť, zasiahnuť: prepadol ma kašeľ, deti prepadla choroba, mamu prepadlo zúfalstvo; − dostať sa do moci niečoho, podľahnúť či prepadnúť panike, strachu; − stratiť platnosť: lístky do divadla prepadli; majetok prepadol v prospech štátu; − utrpieť neúspech: koncert u divákov prepadol; − neprospieť v škole: žiak prepadol z chémie, zo slovenčiny; žiak prepadol. Zvratným prepadnúť sa vystihujeme situáciu klesnúť nižšie, pod istú úroveň: hrob sa prepadol; strecha sa prepadla. Aj zmiznúť, stratiť: Akoby sa bol do zeme prepadol! Div sa neprepadol od hanby (veľmi sa hanbil)! Nech sa na mieste prepadnem (zakliatie sa)! Prepadnutý môže byť aj človek, alebo mať veľmi prepadnuté, vpadnuté oči, tvár.

Rozpadávať sa, pustnúť

A čo použiť, keď „dom ide na človeka“? Dom chátra?! Krátky slovník slovenského jazyka na vyjadrenie stávať sa pustým, opusteným, odporúča namiesto sloveso chátrať vhodnejšie rozpadávať sa, pustnúť: domy sa rozpadávajú, drevenica sa rozpadla, gazdovstvo sa rozpadáva, historické pamiatky pustnú, byty sú opustené; štát sa rozpadol; po porážke sa armáda rozpadla; mestá a dediny pustnú, hospodárstvo pustne; neradi vidíme pustnúce polia. Sú tu i podstatné mená rozklad, rozpad: silná impéria Rímska ríša tiež zažila rozpad, rozklad. Žiaľ, čoraz častejší je aj rozpad rodiny. Aj smutných prípadov, keď morálne čoraz viac upadáme.

Značky: jazykpoučky
ADVERTISEMENT
Previous Post

Zohrajú finálový pohárový zápas

Next Post

Za Miloslavom Chrťanom (1960 – 2021)

Súvisiace príspevky

Báčsky Petrovec

Zraz slovenských profesionálnych výtvarníkov v Petrovci po dvoch rokoch

J. ČIEP
11/12/2025

V poradí už 14. výtvarnícke snemovanie – Pohľady na súčasné slovenské výtvarné umenie v Srbsku – bude v sobotu 13. decembra o 15.00 h v priestoroch Miestneho spoločenstva Báčsky Petrovec. V pokračovaní výtvarníckej soboty bude otvorenie...

Čítaj viacDetails
Akcentujeme

Na sobotu budú zasadať matičiari

J. ČIEP
10/12/2025

Predseda Matice slovenskej v Srbsku  Juraj Červenák v súlade so Stanovami MSS zvolal 2. zasadnutie Správnej rady MSS, ktoré sa uskutoční v sobotu 13. decembra 2025 v Dome MSS Ľudovíta Mišíka v Báčskom Petrovci,...

Čítaj viacDetails
Akcentujeme

Pivnická knižnica bohatšia o nové slovenské knižné tituly

M. PAP
10/12/2025

Knižnica 13. októbra v Pivnici dnes získala viac než 60 nových slovenských knižných titulov, čím sa výrazne rozšíril jej fond kníh v slovenskom jazyku. Knižnica je vysunutou pobočkou Národnej knižnice Veljka Petrovića...

Čítaj viacDetails
Kultúra

Výstava medovníkov a vianočných dekorácií v Nadlaku

J. ČIEP
09/12/2025

V prvý decembrový víkend sa na centrálnom sídle DZSR v Nadlaku v Rumunsku už tradičná Výstava medovníkov a vianočných dekorácií. Na výstave sa zúčastnili viacerí vystavovatelia z Rumunska a nechýbali, ako aj po minulé roky, ani...

Čítaj viacDetails
Next Post

Za Miloslavom Chrťanom (1960 – 2021)

Zasadali výborníci Zhromaždenia obce

Vynovené detské ihrisko v Pivnici

Regionálny veľtrh hospodárstva v Novej Pazove

No Result
View All Result
NOVÝ SAD POČASIE

Kategórie

ADVERTISEMENT
  • Prepínač jazykov
  • Archív
  • Fotogaléria
  • Kalendár udalostí
Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Login
  • Cart
No Result
View All Result
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.