• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
štvrtok, 18 septembra, 2025

Žiadne produkty v košíku.

  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
Hlas ľudu

Dni Petrovca 2024: Premiéra knihy Milujem… z iného sveta / Volim… sa drugog sveta

K. GAŽOVÁ K. GAŽOVÁ
27/05/2024
v Akcentujeme, Báčsky Petrovec
A A
Autorka Tatiana Grófová hovorí o knihe

Autorka Tatiana Grófová hovorí o knihe

V Knižnici Štefana Homolu v prvý deň osláv Dní Petrovca – v piatok 24. mája v popoludňajších hodinách usporiadali premiéru knihy.

Recenziu knihy z vlastného pera prečítala prekladateľka knihy do srbčiny Alexandra Muchová

Riaditeľka petrovskej knižnice Vesna Valihorová-Filipovićová privítala prítomných, menovite vydavateľku z Banskej Bystrice Tatianu Grófovú, riaditeľa SVC Vladimíra Valentíka, prekladateľku knihy a autorku recenzie knihy Alexandru Muchovú.

Obecenstvo zaujala prezentácia dvojjazykovej knihy

Ako riaditeľka podotkla, kniha Milujem… z iného sveta je zvláštna tým, že dimenzia lásky je z iného sveta a aj tým, lebo ju vydali dve vydavateľstvá: z B. Bystrice a B. Petrovca. Zvláštna je preto, lebo je dvojjazyková: napísaná je po slovensky a následne preložená do srbčiny. Z jednej strany knihy je slovenská verzia a z druhej srbská.

Najprv o vydaní tejto knihy hovorila Tatiana Grófová, vydavateľka z Banskej Bystrice. A potom o knihe a spolupráci s vydavateľkou a zároveň aj autorkou Tatianou Grófovou (alias Tabitou Pearl) hovoril riaditeľ SVC Vladimír Valentík, ktorý poznamenal, že témou tohto románu je láska.

Knihu Milujem… z iného sveta do srbčiny preložila a recenziu napísala študentka slovenčiny Alexandra Muchová.  Úryvky z knihy prečítali Karolína Králiková a Tatiana Filipovićová.

Program obohatili výstupom speváčka Andrea Lačoková a flautista Matej Gagulić.

Značky: Alexandra MuchováMilujem... z iného svetaTatiana GrófováVolim... sa drugog sveta
ADVERTISEMENT
Previous Post

Váľanie mája v Binguli

Next Post

V medzinárodnom priateľskom zápase v Kovačici sedem gólov

Súvisiace príspevky

Akcentujeme

Z obsahu HL číslo 38

K. GAŽOVÁ
18/09/2025

Tretie septembrové číslo týždenníka je na ceste k čitateľom. Prílohou čísla 38 sú Poľnohospodárske rozhľady. Každá z pravidelných rubrík obsahuje pútavé čítanie. Na titulke je záber z predstavenia Prešťastná Kafina zahraného na Petrovských dňoch...

Čítaj viacDetails
Akcentujeme

Vyšiel septembrový Vzlet

M. PAP
18/09/2025

Nový školský rok prináša aj nové číslo nášho mládežníckeho časopisu Vzlet. Titulná strana patrí žiačkam Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci, ktoré symbolicky otvárajú ďalšiu etapu školského života. V aktuálnom čísle nájdete...

Čítaj viacDetails
Akcentujeme

Už dnes v Hložanoch výstava obrazov Ján Chlpku

J. ČIEP
18/09/2025

Miestny odbor Matice slovenskej v Srbsku Hložany v spolupráci so Združením výtvarných umelcov Hložianska paleta dnes o 19. hodine v miestnostiach MOMS Hložany pripraví slávnostné otvorenie samostatnej výstavy už osvedčeného insitného maliara Jána Chlpku Druhá cesta...

Čítaj viacDetails
Foto: facebook.com/odbojkaskisavezsrbije  
Akcentujeme

Volejbalisti Srbska výbornou hrou proti Brazílii potvrdili postup do osemfinále Majstrovstiev sveta na Filipínach

M. GAŠPAR
18/09/2025

Volejbalová reprezentácia Srbska definitívne postupuje do osemfinále Majstrovstiev sveta 2025. Naša selekcia, ktorá turnaj otvorila maximálnou prehrou proti Česku výsledkom 0 : 3, v noci na dnes v treťom a zároveň rozhodujúcom...

Čítaj viacDetails
Next Post
Spoločná fotografia pred zápasom

V medzinárodnom priateľskom zápase v Kovačici sedem gólov

Účastníci súťaže s profesorkami (foto: V. Kámaňová)

Žiaci preukázali dobré vedomosti

Folklórna skupina petrovskej základnej školy

Dni Petrovca 2024: Kultúrno-umelecký program na vynovenom Námestí slobody

Koniec futbalovej sezóny v Anglicku – posledný májový víkend a dve finále

No Result
View All Result
NOVÝ SAD POČASIE

Kategórie

ADVERTISEMENT
  • Prepínač jazykov
  • Archív
  • Fotogaléria
  • Kalendár udalostí
Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Login
  • Cart
No Result
View All Result
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.