V Knižnici Štefana Homolu v prvý deň osláv Dní Petrovca – v piatok 24. mája v popoludňajších hodinách usporiadali premiéru knihy.
Riaditeľka petrovskej knižnice Vesna Valihorová-Filipovićová privítala prítomných, menovite vydavateľku z Banskej Bystrice Tatianu Grófovú, riaditeľa SVC Vladimíra Valentíka, prekladateľku knihy a autorku recenzie knihy Alexandru Muchovú.
Ako riaditeľka podotkla, kniha Milujem… z iného sveta je zvláštna tým, že dimenzia lásky je z iného sveta a aj tým, lebo ju vydali dve vydavateľstvá: z B. Bystrice a B. Petrovca. Zvláštna je preto, lebo je dvojjazyková: napísaná je po slovensky a následne preložená do srbčiny. Z jednej strany knihy je slovenská verzia a z druhej srbská.
Najprv o vydaní tejto knihy hovorila Tatiana Grófová, vydavateľka z Banskej Bystrice. A potom o knihe a spolupráci s vydavateľkou a zároveň aj autorkou Tatianou Grófovou (alias Tabitou Pearl) hovoril riaditeľ SVC Vladimír Valentík, ktorý poznamenal, že témou tohto románu je láska.
Knihu Milujem… z iného sveta do srbčiny preložila a recenziu napísala študentka slovenčiny Alexandra Muchová. Úryvky z knihy prečítali Karolína Králiková a Tatiana Filipovićová.
Program obohatili výstupom speváčka Andrea Lačoková a flautista Matej Gagulić.
Miestny odbor Petrovec Matice slovenskej v Srbsku a cirkevný zbor SEAVC v Petrovci s finančnou podporou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí usporiada v nedeľu 5. júla už tradičný v poradí 27....
Čítaj viacDetailsPokrajinský sekretariát pre poľnohospodárstvo, vodohospodárstvo a lesníctvo vypísal súbeh na pridelenie prostriedkov na rozvoj poľovníckeho turizmu v AP Vojvodine v roku 2026, na ktorý bolo vyčlenených celkovo 80 miliónov dinárov vo forme...
Čítaj viacDetailsPrezident Srbska Aleksandar Vučić počas návštevy staveniska rýchlostnej cesty Osmeh Vojvodine pri Bezdan vyhlásil, že úsek od Báčskeho Bregu po Kljajićevo, dlhý približne 34 kilometrov, by mal byť dokončený do júna 2028....
Čítaj viacDetailsV Báčskej Palanke včera slávnostne odovzdali diplomy žiakom generácie, následne žiakom, ktorí získali Vukov diplom alebo diplom Kornelija Stankovića. Ocenenie, v podobe ďakovných listov, si prevzali aj žiaci, ktorí dosiahli úspechy na...
Čítaj viacDetails
