Včera večer sa na Petrovských dňoch divadelných predstavili hostia zo Slovenskej republiky. Do Petrovca pricestovalo Divadlo Andreja Bagara z Nitry a zahrali jednu z najlepších francúzskych komédií, predstavenie Meno od francúzskej dvojice Matthieu Delaporteho a Alexandre de La Pattellièreho v réžii Matúša Bachynca.
O samotnej predlohe sa možno dozvedieť, že brilantná francúzska konverzačná komédia s výborne napísanými dialógmi predstavuje priateľov patriacich k vyššej strednej vrstve Paríža, ktorých deklarované liberálne postoje predsa len narazia na spoločenské predsudky a stereotypy. A je otázne, či ostanú priateľmi aj po takejto spoločnej večeri…
Táto francúzska komédia súčasnosti bola napísaná v roku 2010 a odvtedy sa s úspechom uvádza po celom svete. Autori boli za ňu nominovaní na prestížnu francúzsku divadelnú cenu Prix Molière a za scenár a réžiu k rovnomennému filmu získali nominácie na cenu César za najlepší film a adaptáciu.
Päť priateľov, ktorí sa poznajú už z detstva, sa stretne na spoločnej večeri. Elisabeth, matka dvoch detí a učiteľka francúzštiny na gymnáziu, pripravuje špecialitu marockej kuchyne. Jej manžel Pierre je profesorom literatúry na parížskej univerzite a viac ako príprava pohostenia ho zaujíma hľadanie kľúčov, ktoré opäť niekam založil. Kľúče nenájde ani po príchode hostí – Vincenta, brata Elisabeth, realitného makléra, a Clauda, hráča na pozaune vo filharmonickom orchestri. Vincentova tehotná partnerka Anna mešká, ale večera sa pomaly začína. Budúci otec prezradí, že dieťa bude chlapec. Ihneď sa začne hľadanie vhodného mena. Ale Vincent už meno vybral a bude to Adolphe… Atmosféra príjemnej večere sa okamžite zmení. Argument, že asociácia s menom Hitlera je minimálna, pretože meno Vincentovho syna sa bude písať po francúzsky, Pierrovi nestačí. Strhne sa výmena názorov, v ktorej si každý musí dať pozor, aby mu nepraskli nervy. Keď sa konečne objaví Anna, aj s budúcim nositeľom mena Adolphe, kolotoč hádok opäť pokračuje. Od názorov na mená detí a odhalení rodinnej minulosti sa pozornosť spoločnosti presunie na Clauda, ktorý sa doteraz snažil držať v úzadí…
V komédii Meno rolu Vincenta Larcheta si zahral Martin Nahálka, Pierra Garauda Branislav Matuščin, Elisabeth Garaud-Larchetovú Kristína Turjanová, ktorú petrovskí diváci poznajú ešte spred dvadsiatich rokov, kedy v prvej inscenácii na doskách Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci zahrala hlavnú rolu Zuzku Turanovú v rovnomennom predstavení. Claude Gatignola hral Tomáš Stopa a Annu Caravatiovú Andrea Sabová.
Na rozdiel od niektorých iných komédií Meno predstavuje typ nenásilného humoru. Pramení z inteligentných rozhovorov a okolností, ktoré u ľudí prirodzene vyvolávajú smiech.