• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
sobota, 17 mája, 2025

Žiadne produkty v košíku.

  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
Hlas ľudu

Stupavskovci na Dolnej zemi

HLAS ĽUDU HLAS ĽUDU
13/08/2017
v Nezaradené
A A
Pamätná fotografia: všetci prítomní Stupavskovci na javisku SKOS Jednota v Šíde

Pamätná fotografia: všetci prítomní Stupavskovci na javisku SKOS Jednota v Šíde

Pamätná fotografia: všetci prítomní Stupavskovci na javisku SKOS Jednota v Šíde

Nový kamienok v mozaike vydavateľstva Slovákov žijúcich v Srbsku zasvietil v Šíde. Včera v sále Kultúrno-osvetového spolku Jednota odpremiérovali novú publikáciu: Stupavskovci na Dolnej zemi. Text v knihe je v slovenčine a srbčine. Autorom je Stanislav Stupavský a spoluautormi sú Štefan, Ján a Ondrej Stupavskovci. Prítomní videli aj výstavu sôch a obrazov akademického sochára Jána Stupavského zo Starej Pazovy.

V rámci prezentácie prítomní si úvodom večierka pozreli dokumentárny film autora Stanislava Stupavského. O tom, ako sa prví Stupavskovci odsťahovali zo Stupavy do Pilíša. Odtiaľ ich cesta viedla do Hložian, Starej Pazovy, Bingule, Kysáča, Šídu a potom aj do iných prostredí niekdajšej Juhoslávie. Mnohí z nich zakotvili zase na Slovensku, ale aj v Nemecku, Argentíne, Spojených štátoch amerických, Austrálii ba i na Novom Zélande.

Reč spolupracovníkov

O spolupráci a svojom podiele na príprave knihy hovoril najprv jej recenzent Svetislav Nenadović, potom lektor a korektor jej srbského textu Dušan Lukić a v mene vydavateľa sa prihovoril riaditeľ Kultúrno-vzdelávacieho strediska Srđan Malešević.

Aj oni sa pričinili o to aby kniha vyšla

Slova sa ujali aj dvaja spoluautori: Ondrej Stupavský Endy z Hložian. a sochár Ján Stupavský zo Starej Pazovy; tretí koautor Štefan Stupavský, ktorý žije v Brne nebol prítomný.

V závere programu sa prihovoril aj jediný žijúci potomok 7. generácie rodiny Stupavskovcov – Ján Struhár. Niekdajší šéfredaktor slovenskej redakcie Televízie Nový Sad pripomenul, že Stanislav Stupavský vydal aj „komplexnú  monografiu Slováci v Šíde 1810 – 2010.“ V súvise s čerstvou knihou o rodine Stupavskej povedal, že „má 260 strán, 300 fotiek, uvedené sú mená 366 osôb – a 263 sú narodení ako Stupavskovci…“

Slovo autora

Stanislav a Jaroslav Stupavskovci

„Drahá rodina, drahí príbuzní, vážení priatelia, rodáci…, je toto jedinečné rodinné zhromaždenie, aké je zriedkavo možné vidieť.“ Týmito slovami sa – po slovensky a po srbsky – k vyše sto účastníkom prezentácie svojej už šiestej knihy prihovoril autor Stanislav Stupavský. Ďalej hovoril po srbsky „aj preto, že už časť našej rodiny a príbuzných nepozná dobre slovenský jazyk.“

Taktiež dodal: „Na zhromaždenie sme pozvali všetkých žijúcich Stupavskovcov binguľskej a šídskej vetvy a našimi hosťami sú Stupavskovci z hložianskej a staropazovskej vetvy.“ Oboznámil prítomných, že kniha sleduje rodinu Stupavavskovcov od roku 1706. Sústredil sa najmä na jej príslušníkov siedmej, ôsmej a deviatej generácie, konštatujúc, že začala pribúdať už jedenásta generácia.

Program, kniha do vena, financie…

Marek Stupavský

Na jedinečnom stretnutí veľkej rodiny Stupavskovcov z viacerých prostredí v domove a zahraničí sa okrem nich podieľal aj Miestny odbor Matice slovenskej. Jeho predsedníčka Nataša Kolárová viedla program knižnej premiéry trvajúci približne pol druha hodiny.

Náplň prezentácie obohatili dve kultúrno-umelecké zložky. Klavirista Marek Stupavský predviedol na syntetizátore prvú časť Bachovej sonáty v A-mole Prelúdium. Ženská spevácka skupina SKOS Jednota zaspievala slovenskú ľudovú pieseň.

Všetci jednotlivci a kolektívy, ktoré sa pričinili o to aby kniha o Stupavskovcoch na Dolnej zemi uzrela svetlo sveta, ju dostali do vena. Vzácny knižný darček a CD im odovzdali príslušníčky desiatej generácie šídskych Stupavskovcov – Jelena a Barbora.

Ženská spevácka skupina

Stanislav Stupavský o. i. podotkol, že o prostriedky na vydanie knihy požiadali Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a potom aj Národnostnú radu slovenskej národnostnej menšiny. Úrad ich projekt zamietol v dôsledku nedostatku prostriedkov a z Rady sa vraj nezmohli ani na odpoveď.

Autor tiež informoval, že pomoc poskytla lokálna samospráva Šíd a časť prostriedkov zabezpečilo Kultúrno-vzdelávacie stredisko Šíd (80-tisíc din.). Keď už sa vraj zdalo, že knihu nebude možné vydať, lebo peňazí stále bolo málo, situáciu zachránil Jaroslav Stupavský. Ako povedala Zuzana Stupavská (Stanislavova manželka), zavolal vydavateľovi s odkazom, aby knihu vytlačil a dodal: „Peniaze dostaneš, keď ich budeš potrebovať; čo sľúbil, to aj splnil…“

Nasledoval azda najsilnejší a najdlhší potlesk. Najkrajšia bodka za krásnym večierkom, na začiatku ktorého vonku začalo výdatne pršať.

Značky: knihaŠídStanislav StupavskýStupavskovci na Dolnej zemi
ADVERTISEMENT
Previous Post

14. Budárske dni v Slankamenských Vinohradoch: Dažď prerušil program

Next Post

Dozneli ústredné oslavy Dňa Padiny 2017

Súvisiace príspevky

Foto: z archívu A. Žolnajovej-Barcovej
Nezaradené

Košice uhostili výstavu venovanú Zuzane Chalupovej

A. ČÍŽIKOVÁ
17/03/2025

Vo štvrtok 13. marca bola v Múzeu Vojtecha Löfflera v Košiciach slávnostne otvorená výstava venovaná storočnici narodenia Zuzany Chalupovej. Výstava potrvá do 25. marca. Podujatie bolo zorganizované na základe podpísaného memoranda o...

Čítaj viacDetails
Foto: Pixabay
Nezaradené

Historický kalendár – 23. novembra

HLAS ĽUDU
23/11/2024

1855 – narodil sa spisovateľ Stevan Sremac, člen Srbskej kráľovskej akadémie, jeden z najvýraznejších realistov srbskej literatúry. Písal vtipné príbehy prevažne z provinčného života, v ktorých opisoval povahu a špecifické typy ľudí, často...

Čítaj viacDetails
Foto: A. Ótos
Nezaradené

Pravidelné stretnutie predsedu Juhásza a predsedníčky Gojkovićovej

J. PÁNIKOVÁ
08/11/2024

V Zhromaždení AP Vojvodiny sa dnes uskutočnilo pravidelné pracovné stretnutie predsedu Zhromaždenia AP Vojvodiny Bálinta Juhásza a predsedníčky Pokrajinskej vlády Maje Gojkovićovej. Jednou z tém stretnutia bola aj veľká tragédia z minulého týždňa....

Čítaj viacDetails
Foto: András Ótos
Nezaradené

Maďarsko bude partnerskou krajinou Medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu

J. PÁNIKOVÁ
15/10/2024

Partnerskou krajinou 55. Medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu bude Maďarsko. Zmluvu o partnerstve dnes podpísali generálny riaditeľ Novosadského veľtrhu Nikola Lovrić a zástupkyňa generálneho riaditeľa Maďarskej agentúry na podporu exportu (HEPA) Andrea Nestorová. Veľtrh...

Čítaj viacDetails
Next Post
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dozneli ústredné oslavy Dňa Padiny 2017

Foto: La Repubblica

Srbsko triumfovalo na turnaji v Belehrade

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hlasovanie za Miss folklór Slovenska 2017

Kasting pre hercov v SVD

No Result
View All Result
NOVÝ SAD POČASIE
ADVERTISEMENT

Kategórie

ADVERTISEMENT
  • Prepínač jazykov
  • Archív
  • Fotogaléria
  • Kalendár udalostí
Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Login
  • Cart
No Result
View All Result
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.