Večierok rómskej poézie

V knižnici Dositeja Obradovića v Starej Pazove v piatok 15. septembra odznel večierok rómsko-srbskej poézie s akcentom na prezentovanie literárneho segmentu rómskej kultúry. Po uvítaní početných návštevníkov úradujúcou riaditeľkou Máriou Vučkovićovou večierok moderovali Eldena Stanićová, profesorka rómskeho jazyka, a Sandra Novakovová, vychovávateľka. Cieľom večierka bolo poukázať na význam materinského jazyka, ktorý je časťou identity národa.

Moderátorky výstižne v rómskom a srbskom jazyku hovorili o význame materinského jazyka, o vzdelávaní v materinskom jazyku, o rómskych dejateľoch Trifunovi Dimićovi, spisovateľovi, prekladateľovi a kultúrnom antropológovi, ktorý celý svoj život venoval emancipácii rómskeho národa, a Rajkovi Đurićovi, novinárovi, spisovateľovi a bojovníkovi o rómske práva. Tiež zarecitovali niekoľko básní.

Prihovoril sa aj Aleksandar Balinović, koordinátor pre rómske otázky v obci, ktorý vyjadril radosť z veľkého počtu návštevníkov a uviedol, že sa v staropazovskej obci pestuje multikulturálnosť a nerobí sa rozdiel medzi ľuďmi podľa farby pleti, jazyku, či vierovyznania, ale občania žijú jedni s druhými. Na to, ako pred tridsiatimi rokmi vznikla prvá čítanka v rómskom jazyku, si zaspomínal Martin Prebudila, spisovateľ a novinár.

O prezentovanie rómskej hudby postaral sa Dragoljub Jovanović hrou na gitare a rómsky kroj predstavili Daniela a Bojan Jovanovićovci, víťazi v rómskom tanci, ktorý tiež prezentovali. Okrem knižnice organizátorom večierka bola aj organizácia Rómske deti, rómska budúcnosť.

Anna Simonovićová