Po niekoľkých rokoch si v priateľskom zápase znova zmerajú sily futbalisti klubov z Kovačice a Padiny. Sedemnásteho februára o trinástej hodine bude na slávistickom ihrisku opravdivý futbalový sviatok. Úradne otvoria zrenovované miestnosti a šatne FK Slávia a zároveň v Kovačici zohrá zápas presvedčivý jesenný majster Srbskej ligy – skupina Vojvodina.
Napätie pred a počas zápasu sa takmer zakaždým dalo krájať. V Padine či Kovačici, na stretnutiach dorastov alebo seniorov. Bez ohľadu na to, kto bol úspešnejší v minulosti alebo v súčasnosti. Bez zreteľa na to, či šlo o priateľské, pohárové alebo najčastejšie majstrovské duely. Boli to zápasy plné napätia a obrovskej túžby mladších a starších fanúšikov oboch klubov po víťazstve futbalistov, ktorí si obliekajú dres klubu z ich mestečka nad súperom zo susedstva. Rivalitu umocňuje aj fakt, že sú kluby z osád rovnakej obce.
V srbskom futbale je belehradské večné derby Crvena zvezda – Partizan, v Chorvátsku majú derby Dinamo – Hajduk, v Škótsku mali – nemajú viac hádam iba dočasne derby protestantského Rangersu a katolíckeho Celticu. Zo známych duelov je povestné aj istanbulské derby medzi „európskym“ Galatasarayom a Fenerbahce, klubom z ázijskej časti metropoly. Španielske derby Real – Barcelona či grécke Olympiakos – Panathinaikos sú známe nielen vo futbale, ale i v basketbale. Možno najslávnejšie futbalové derby mimo starého kontinentu je v argentínskom Buenos Aires. River Plate je klubom z „Horniakov“, kým je štadión Boca Juniors, ale aj sociálne založenie obyvateľstva z dolnej časti veľkomesta iné. Ako vidno na záberoch z predchádzajúcich derby medzi Dolinou a Sláviou, vášnivo sa hrá a fanúšikuje aj na najväčšom „slovenskom“ derby mimo územia Slovenska.
Ján Špringeľ