Problémy so strojmi v domácnostiach nám často strpčujú život a aj napriek dobrej starostlivosti niekedy sa nám nepodarí zachovať ich v dobrom stave, poruchy sa, žiaľ, vyskytnú. V tých prípadoch veľmi (ne)príde vhod komentár, že keby sme to dobre „održiavali“, neboli by sa pokazili napr. práčka, automobil, motorka atď. A keď nám stroje prestanú slúžiť, je to pre mnohých katastrofou.
Práve týmto nadviažeme aj na nedopatrenia vyskytujúce sa pri dorozumievaní, a pri tom „održiavaní“ prístrojov v domácnostiach. Vo vojvodinskej slovenčine sa hlavne povie, že sa prístroje „održiavajú“. Sloveso „održiavať“ nezapadá do normy spisovnej slovenčiny. My tunajší percipienti vieme, že pod vplyvom srbčiny sa vtislo aj do jazyka vojvodinských Slovákov. Zo srbských konštrukcií so slovesom održavati, napríklad održavanje mašine, održavanje motora, vznikli aj tie nepopulárne akože slovenské „održiavanie“ strojov, „održiavanie“ motora atď.
V spisovnej slovenčine starostlivosť o dobrý stav techniky, predmetov ap. vyjadríme podstatným menom údržba. Osoba, ktorá sa stará o údržbu, či majster je údržbár, žena údržbárka. Odvodené prídavné meno je údržbársky: údržbárska čata, dielňa a samotná činnosť je údržbárstvo.
Slovesom udržiavať znenia takmer rovnakým, ale významovo rozličným, nevyjadríme činnosť údržbárstva; význam tohto slovesa je: starať sa o živobytie niekoho, poskytovať výživu, hmotne niekoho zaopatrovať; vyživovať: živí, vyživuje veľkú rodinu; chovať.
Práve sa skončilo vyhlasovanie ocenených tímov na tohtoročnom Medzinárodnom festivale klobás Klobásafest v Báčskom Petrovci. Ocenenia pre najúspešnejších Dnes od rána pod stanom na ihriskách Základnej školy Jána Čajaka v Báčskom Petrovci súťažilo 102...
Čítaj viacDetailsV Belehrade sa dnes uskutočnil 17. štátny včelársky veľtrh, ktorý otvoril minister poľnohospodárstva Dragan Glamočić. Pri tejto príležitosti zdôraznil, že včelárstvo predstavuje strategické odvetvie živočíšnej výroby. Zároveň potvrdil, že štát bude aj v...
Čítaj viacDetailsV Báčskom Petrovci sa dnes koná Medzinárodný festival klobás Klobásafest. Aj v tomto roku je o festival veľký záujem tak účastníkov, ako aj návštevníkov. Okrem klobás sa návštevníkom ponúkajú aj iné dobroty Ako sme...
Čítaj viacDetailsDivadelná odbočka Kultúrno-osvetového spolku Jednota v Hložanoch pozýva na reprízu divadelného predstavenia Sliepka, ktorá sa uskutoční v nedeľu 8. februára 2026 v Dome kultúry v Hložanoch o 19.00 hodine. Vstupné je 300...
Čítaj viacDetails
