Na Filozofickej fakulte Univerzity v Novom Sade od 21. do 24. marca sa usporiada prvá literárna dielňa ako súčasť medzinárodného projektu LITPRAX, ktorého nositeľmi sú Univerzita v Ľubľane, Západná univerzita v Temešvári, Univerzita v Novom Sade, Vyššia rada pre vedecké výskumy (CSIC) zo Španielska a vydavateľstvo Malinc zo Slovinska.
Plný názov projektu LITPRAX znie Literatúra v praxi: profesionálne výzvy čítania, prekladu a redigovania v digitálnej dobe a podujatie sa realizuje v rámci projektu Erasmus+. V práci trojdňovej dielne v Novom Sade sa zúčastní vyše 100 študentov z 28 univerzít z 15 krajín. Dvadsiati študenti zo Slovinska, z Rumunska a zo Srbska sa priamo zúčastnia v tomto podujatí, pokým ostatní účastníci (z Čiernej Hory, Chorvátska, Česka, zo Severného Macedónska, Španielska, z Francúzska, Moldavska, Peru, Mexika, Dominikánskej republiky, Argentíny a Kolumbie) sa zúčastnia diaľkovo.
Dielne budú venované literárnej produkcii, kanonickým autorom, súčasnej literatúre v španielčine, detektívnej próze, autofikcii a analýze krátkej poviedky, literárnemu a kolokviálnemu prekladu. Usporiadaná bude aj tematická debata o tom, či je literatúra umenie, alebo tovar, ako aj rozhovor s dvomi hispanoamerickými autormi (Andrea Jeftanović z Čile, Santiago Roncagliolo z Peru) a okrúhly stôl s prekladateľmi zo Slovinska, z Rumunska a zo Srbska.
V otváracom programe v utorok 21. marca účastníkom sa prihovoria prorektorka pre medzinárodnú spoluprácu Univerzity v Novom Sade Sabina Chalupka-Rešetar, dekanka novosadskej Filozofickej fakulty Ivana Živančević-Sekeruš, hlavná koordinátorka projektu LITPRAX Maja Šabec a koordinátorka projektu v Novom Sade Bojana Kovačević Petrović.
Na tlačovej besede v ústredí Matice slovenskej v Srbsku v Báčskom Petrovci, ktorú koncom októbra organizoval predseda MSS Juraj Červenák a následne aj na decembrovom zasadnutí Správnej rady MSS bolo počuť slová ponosy, že aktuálne...
Čítaj viacDetailsV priestoroch Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny boli dnes udelené ceny odmeneným na minuloročných literárnych súbehoch. Ceny udelila predsedníčka NRSNM a program udeľovania moderovali koordinátorka Výboru pre informovanie Anička Chalupová a koordinátorka Výboru pre kultúru...
Čítaj viacDetailsMinister poľnohospodárstva, lesníctva a vodohospodárstva vlády Srbska Dragan Glamočić rokoval v utorok 20. januára so zástupcami viacerých združení chovateľov ošípaných a so zástupcami bitúnkov o aktuálnej situácii v sektore chovu ošípaných, o vývoji...
Čítaj viacDetailsTlačou vyšiel nový Národný kalendár na rok 2026. Publikácia ponúka rôznorodé témy, medzi ktorými sú výročia a jubileá, rozhovory, nekrológy či kronika nášho národného života. Národný kalendár si možno kúpiť v miestnostiach Novinovo-vydavateľskej ustanovizne...
Čítaj viacDetails
