Kultúrne centrum Vojvodiny Miloša Crnjanského udelením výročných cien vzdáva hold jednotlivcom, ktorí svojím vysoko umeleckým pôsobením kultúru Vojvodiny činia rozpoznateľnou aj v širšom priestore. Na včerajšej slávnosti v aule Pokrajinskej vlády ocenená bola aj Zdenka Valentová Belićová.
Laureátke Valentovej Belićovej udelili Medailu kultúry za multikultúrnosť a interkultúrnosť. Cenu Iskry kultúry prijala výtvarníčka Gala Čaki, Medailu kultúry za zachovanie kultúrneho dedičstva vedecká pracovníčka a profesorka Gorana Raičevićová a Medailu kultúry za životné dielo spisovateľ a novinár Đorđe Pisarev.
Dr. Zdenka Valentová Belićová je spisovateľka, prekladateľka, profesorka slovenského jazyka a literatúry, knihovníčka a toho času i šéfredaktorka časopisu pre literatúru a kultúru Nový život. V zdôvodnení tohto vysokého ocenenia sa okrem iného uvádza, že laureátka „už desaťročia vytrvalo pracuje na spájaní ľudí a kultúr, čo je základom ľudskej potreby kultúrneho a duchovného pozdvihnutia, podstatou interkultúrnosti a multikultúrnosti tak v Novom Sade, kde žije, ako i vo Vojvodine a v Srbsku, regióne a Európe.“
Literárnemu prekladu sa venuje viac ako dvadsať rokov. Preložila viac ako päťdesiat významných diel, prevažne slovenských prozaických klasikov do srbčiny a početných významných srbských básnikov do slovenčiny. Má aj stovky prekladov v srbských a slovenských periodikách v Srbsku a na Slovensku. Jej zbierky básní vyšli tlačou v slovenskom, anglickom, srbskom a čínskom jazyku, vydala aj knihu pre deti, zbierky esejí, ako i knihu rozhovorov o identite Imigranti v Babylonskej veži. Je to zbierka textov predtým zverejnených v časopise Nový život.
Od 13. do 19. júla sa v Istanbule konala súťaž World Folk Dance Competition. Na tomto medzinárodnom folklórnom festivale Slovensko reprezentoval a krásu ľudovej hudby, piesní a tanca predstavil Folklórny súbor Partizán. Na festivale v Turecku...
Čítaj viacDetailsMichal Struhár koncertoval k svojmu životnému jubileu (80. narodeninám) a 65. výročiu pôsobenia na hudobno-speváckych podujatiach. Koncert pripravili pri príležitosti životného jubilea človeka, ktorý svojou láskou k hudbe, neúnavnou organizačnou prácou a...
Čítaj viacDetailsVo Višničkovej hôrke v Padine sa od 17. do 19. júla konal ďalší ročník festivalu Valley Echo Rock Fest, ktorý si počas rokov vybudoval pevné miesto medzi obľúbenými hudobnými podujatiami. Aj tento rok...
Čítaj viacDetailsRovnako ako predchádzajúcich deväť ročníkov, aj včerajší jubilejný výtvarný tábor zorganizovali Miestny odbor Matice slovenskej v Kulpíne a jeho Výtvarná skupina KEBY... Tvorivé umelecké stretnutie sa konalo v príjemnom prostredí Poľovníckeho domu...
Čítaj viacDetails
