• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
sobota, 19 júla, 2025

Žiadne produkty v košíku.

  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok
Hlas ľudu

Iná úroveň, iná výška

J. PÁNIKOVÁ J. PÁNIKOVÁ
19/11/2014
v Politika, Slovensko, Srbsko
A A

47potrokOPÝTALI SME SA ZA VÁS

Príchod predstaviteľov bratislavskej Bibiany do našich končín je spravidla kultúrnym sviatkom. Výnimkou nebol ani tohtoročný belehradský Medzinárodný knižný veľtrh, počas ktorého nás Medzinárodný dom umenia pre deti zase potešil možnosťou kochať sa v najkrajších knihách a ilustráciách, od detských po iné. Prítomnosť Ing. Mariána Potroka zo Sekretariátu BIB v Belehrade vhodne poslúžila na ozrejmenie toho, kde je slovenské bienále dnes. Čiže:

– Bienále ilustrácií Bratislava ako najznámejšia činnosť Bibiany už celé desaťročia zrejme presahuje rámec Slovenska?

– Je to veľká a jedinečná akcia, ktorá onedlho bude mať päťdesiat rokov a úspešne prežila to obdobie. Boli všelijaké pokusy robiť podobné akcie v rozličných kútoch sveta. Bolo to vlastne v Japonsku, bolo to v iných ázijských krajinách, bolo aj v Južnej Amerike, bolo to v Španielsku, ale vydržalo to len pár ročníkov. Podujatia neboli financované vládami, takže zanikli. V podstate existuje ešte taká akcia Bienále ilustrácií Bratislava v Japonsku, kde im my posielame práce, a oni vlastne v štyroch či piatich múzeách predstavujú našich víťazov. Ale takúto veľkú akciu, kde vystavujeme dve a pol tisíc originálov každé dva roky, iní vo svete nemajú. To je jedna z najväčších výstav na svete, keďže je tu toľko originálov na jednom mieste. Návšteva býva okolo pätnásťtisíc ľudí na Bratislavu, čo je tiež obrovský počet, keď vieme, aká je situácia v kultúre. Neexistuje teda nič podobné BIB-u vo svete. Existujú podobné akcie, no oveľa menšie, najmä v ázijských krajinách. Tam sa však vystavujú reprodukcie. My máme originály, čo je úplne iný level, iná výška. Reprodukcie môže zaslať ktokoľvek, kto sa rozhodne čosi nakresliť, namaľovať na nejaký motív, zapáči sa mu to a dá si to dakde do šuflíka alebo ho potom niekde pošle, lebo je to pekné. No u nás sú ilustrácie, ktoré boli vydané knižne, čo je podmienka, ako i to, že sa  rozširujú. Ilustrácia je nato, aby vyšla knižne, nie je to klasické výtvarné dielo na predaj. Opakujem, naše bienále nemá obdobu vo svete.

Oto Filip

Značky: BibianaBienále ilustrácií BratislavaMarián Potrok
ADVERTISEMENT
Previous Post

Omladenie dedín ako priorita

Next Post

EUROKOMPAS 2014: Naše špeciality nie sú problémom

Súvisiace príspevky

Foto: europa.rs
Spoločnosť

Podpora EÚ rozvoju miestnych samospráv

J. PÁNIKOVÁ
18/07/2025

Miestne samosprávy z Vojvodiny, ako aj regiónu Šumadie, západného, južného a východného Srbska, majú príležitosť uchádzať sa o technickú pomoc pri vypracovaní územných stratégií prostredníctvom verejnej výzvy v rámci programu EÚ podpora integrovaného...

Čítaj viacDetails
Foto: europa.rs
Akcentujeme

Fotosúťaž Gastronómia v centre pozornosti

J. PÁNIKOVÁ
18/07/2025

Delegácia Európskej únie v Srbsku v partnerstve s organizáciou Nova iskra, KC Grad, časopisom Politikin zabavnik a Erasmus sieťou študentov Srbsko organizuje súťaž o najlepšiu fotografiu zo Srbska s témou jedlo, ktorú pomenovali Gastronómia v...

Čítaj viacDetails
Foto: srbija.gov.rs
Politika

Podpísané memorandum o porozumení a spolupráci v oblasti kultúry medzi Srbskom a Ghanou

V. SABO
18/07/2025

Minister zahraničných vecí Srbska Marko Đurić sa včera v Akkre stretol s ministerkou cestovného ruchu, kultúry a kreatívneho umenia Ghany Ablou Dzifou Gomashie, s ktorou podpísal memorandum o porozumení a spolupráci v...

Čítaj viacDetails
Foto: z archívu ČKBP
Akcentujeme

Výzva z Červeného kríža v Petrovci – pomoc pre rodinu Capovú

J. ČIEP
18/07/2025

Vo štvrtok 17. júla v popoludňajších hodinách postihla rodinu Capovcov v Báčskom Petrovci veľká nehoda, keď im pri požiari zhorela väčšina strechy na dome. Z Červeného kríža Báčsky Petrovec vyzývajú všetkých občanov, aby...

Čítaj viacDetails
Next Post

EUROKOMPAS 2014: Naše špeciality nie sú problémom

Láska alebo niečo tomu podobné

Starý frfloš v SVD

Muzikologická konferencia v ÚKVS

No Result
View All Result
NOVÝ SAD POČASIE

Kategórie

ADVERTISEMENT
  • Prepínač jazykov
  • Archív
  • Fotogaléria
  • Kalendár udalostí
Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Login
  • Cart
No Result
View All Result
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • Aradáč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Erdevík
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    • Slankamenské Vinohrady
    • Šíd
    • Vojlovica
  • NOVÝ SAD
  • Srbsko
    • Politika
    • Spoločnosť
    • Poľnohospodárstvo
    • Spoločnosť
    • VOĽBY 2022
    • Voľby 2023
    • VOĽBY NRNM 2022
  • REGIÓN, EURÓPA A SVET
  • Kultúra
    • FILMY
    • Hudba
    • JazykOmyly
    • Literárne interview
    • Výklad nových kníh
    • Vzdelávanie
  • Lifestyle
    • Cestujeme
    • Móda a krása
    • Rady do domácnosti
    • Recepty
    • Voľný čas
    • Zábava
    • Záhradníctvo
    • Zaujímavosti
    • Zdravie
  • Šport
  • Infoservis
  • E-stánok

© 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.