Na premiéru predstavenia Kebab v produkcii Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci si naša kultúrna verejnosť vlani pre známe sociálne reštrikcie v krajine musela počkať vyše roka. Na ďalšiu premiéru z kuchyne našej profesionálnej divadelnej inštitúcie sme si museli počkať zase ďalší rok. No ale predsa v nedeľu večer na javisku Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci sa plná sieň divákov dočkala prvého predvedenia komédie Testosterón súčasného poľského dramatika a režiséra Andrzeja Saramonowicza v divadelnej sezóne 2021/2022.
Petrovské predvedenie hry Testosterón režijne podpisuje Radoje Čupić, a zároveň aj dramaturgiu, adaptáciu a úpravu, scénu a kostýmy, svetelný a hudobný dizajn. Radoje Čupić (1958) je Novosadčan, ktorý ukončil herectvo na Akadémii umení. Ako herec bol zamestnaný v Národnom divadle v Subotici a v Národnom divadle v Sombore, a od roku 1999 pracuje v Srbskom národnom divadle v Novom Sade. Režíroval v Sombore, Crvenke, Novom Sade a prvýkrát režíruje v Slovenskom vojvodinskom divadle v Báčskom Petrovci.
O preklad, jazykovú adaptáciu (s použitím prekladu Bohdany Hromadkovej) sa postarala Tatjana Mitićová. Autorom hudby je Jaroslav Zima.
V uvedenej komédii účinkovala výlučne mužská zostava hercov. Roly jednotlivých mužov si zahrali Zdenko Kožík zo Starej Pazovy (Stavros), Branislav Čeman (Kosta), Ivan Privizer (Janko) a Kristián Križan (Robert) z Kysáča, Ján Sklenár (Nik) a Ján Bohuš (Miloš), obaja z Báčskeho Petrovca a Andrej Vereský z Kovačice (Kanta).
Lektorkou v predstavení bola Tatjana Mitićová, majstrom zvuku Jaroslav Zima, majstrom svetla Peter Čáni a majstrom scény Ondrej Mištec. Šepkárkou je Miroslava Blažićová, ktorá aj viedla predstavenie.
Hra poľského dramatika Andrzeja Saramonowicza Testosterón je divadelná komédia o tom, čo si muži myslia o ženách. Ako hovorí jej tvorca, je to manifest mužskej prapodstaty, pohľad cez kľúčovú dierku do mužskej logiky vnímania žien a posudzovania ich sveta. Inak táto komédia sa okamžite stretla s veľkým diváckym ohlasom.
Po premiére režisér Radoje Čupić prezradil, že ho vedenie Slovenského vojvodinského divadla oslovilo, aby režíroval toto predstavenie práve v Petrovci. Podľa jeho slov herecký kolektív zvládol požadované úlohy a spolu sa im podarilo po 45 skúškach dotiahnuť skúšky ku koncu a dostať sa k premiére. Riaditeľka Viera Krstovská potvrdila, že prvá repríza tohto predstavenia bude už v nedeľu 27. marca.
Foto: Dejan Valek
Na Novosadskom veľtrhu dnes slávnostne otvorili 93. Medzinárodný poľnohospodársky veľtrh. Veľtrh spoločne otvorili minister poľnohospodárstva, lesníctva a vodného hospodárstva Republiky Srbsko Dragan Glamočić a minister poľnohospodárstva Českej republiky Martin Šebastyán. Česká republika, ktorá sa...
Čítaj viacDetailsNa námestí v Kovačici sa dnes konal tradičný ples maturantov, ktorý každoročne patrí žiakom záverečných ročníkov. Na plese sa zúčastnili všetci maturanti základných škôl Obce Kovačica, ako aj maturanti kovačického Gymnázia Mihajla Pupina....
Čítaj viacDetailsPredsedníčka Pokrajinskej vlády Maja Gojkovićová sa dnes v Novom Sade stretla s predsedníčkou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Dagmar Repčekovou a veľvyslancom Slovenskej republiky v Belehrade Michalom Pavúkom. Pri tejto príležitosti...
Čítaj viacDetailsNovosadské detské kultúrne centrum oslávilo sedem rokov úspešnej činnosti za prítomnosti mnohých hostí, spolupracovníkov, rodičov a najmladších Novosadčanov, ktorí boli aj tentoraz v centre osláv. Na slávnosti sa zúčastnila členka Mestskej rady...
Čítaj viacDetails
