• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
utorok, 17 mája, 2022
No Result
View All Result

Žiadne produkty v košíku.

  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • All
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Stará Pazova
    Kandráčovci v Kovačici a Padine

    Kandráčovci v Kovačici a Padine

    Slávnostná akadémia k 220-ročnici Kovačice

    Slávnostná akadémia k 220-ročnici Kovačice

    Oslavy v 220-ročnej Kovačici: otvárací ceremoniál

    Oslavy v 220-ročnej Kovačici: otvárací ceremoniál

    Oslava Dňa školy v Starej Pazove

    Oslava Dňa školy v Starej Pazove

    Pietna spomienka na Národného hrdinu Janka Čmelíka

    Pietna spomienka na Národného hrdinu Janka Čmelíka

    Prednáška na tému Sivá ekonomika a práca na čierno

    Prednáška na tému Sivá ekonomika a práca na čierno

    Týždeň Červeného kríža

    Týždeň Červeného kríža

    Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

    Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

    Hodnotná donácia škole Antona Skalu

    Hodnotná donácia škole Antona Skalu

    Trending Tags

      • Aradáč
      • Báčska Palanka
      • Báčsky Petrovec
      • Biele Blato
      • Binguľa
      • Boľovce
      • Erdevík
      • Hajdušica
      • Hložany
      • Jánošík
      • Kovačica
      • Kulpín
      • Kysáč
      • Laliť
      • Lug
      • Padina
      • Pivnica
      • Selenča
      • Silbaš
      • Stará Pazova
      • Šíd
      • Vojlovica
    • NOVÝ SAD
      Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

      Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

      NOVÝ SAD: Bezplatné autosedačky

      NOVÝ SAD: Bezplatné autosedačky

      Čoskoro v Novom Sade aj Nidec Machinery

      Čoskoro v Novom Sade aj Nidec Machinery

      Európska noc múzeí v Novom Sade

      Európska noc múzeí v Novom Sade

      Oslava Dňa Európy prilákala početné obecenstvo

      Oslava Dňa Európy prilákala početné obecenstvo

      Ohrada okolo Dunajského parku

      Ohrada okolo Dunajského parku

      Vučević: Dnes je deň víťazstva života nad smrťou

      Vučević: Dnes je deň víťazstva života nad smrťou

      Deň Európy v Novom Sade

      Deň Európy v Novom Sade

      Rozprávky budúcnosti od soboty 7. mája

      Rozprávky budúcnosti od soboty 7. mája

    • Srbsko
      • All
      • Politika
      • Spoločnosť
      • VOĽBY 2022
      Dnešný deň v kalendári – 16. mája

      Dnešný deň v kalendári – 16. mája

      Na obnovenie kultúrnych ustanovizní a centier kultúry 265 miliónov dinárov

      Na obnovenie kultúrnych ustanovizní a centier kultúry 265 miliónov dinárov

      Udelené zmluvy v NRSNM

      Udelené zmluvy v NRSNM

      Dnešný deň v kalendári – 13. mája

      Dnešný deň v kalendári – 13. mája

      Dnešný deň v kalendári – 12. mája

      Dnešný deň v kalendári – 12. mája

      Vláda povolila voľný vývoz múky

      Vláda povolila voľný vývoz múky

      Dnešný deň v kalendári – 22. apríla

      Dnešný deň v kalendári – 11. mája

      O hospodárskej spolupráci a západnom Balkáne

      O hospodárskej spolupráci a západnom Balkáne

      Dnešný deň v kalendári – 10. mája

      Dnešný deň v kalendári – 10. mája

      Trending Tags

        • Politika
        • Spoločnosť
      • REGIÓN A SVET
        Fínsko nahlásilo vstup do NATO

        Fínsko nahlásilo vstup do NATO

        Americký denník The Washington Post získal Pulitzerovu cenu

        Americký denník The Washington Post získal Pulitzerovu cenu

        Zelenskyj sa cez telemost poďakoval Slovensku za podporu

        Zelenskyj sa cez telemost poďakoval Slovensku za podporu

        Vojenská prehliadka v Moskve

        Vojenská prehliadka v Moskve

        WHO: V dôsledku koronavírusu zomrelo 14,9 milióna ľudí

        WHO: V dôsledku koronavírusu zomrelo 14,9 milióna ľudí

        Voľby v Bosne 2. októbra

        Voľby v Bosne 2. októbra

        Európska únia predstavila šiesty balík sankcií – ropa, banky a vojnoví zločinci

        Európska únia predstavila šiesty balík sankcií – ropa, banky a vojnoví zločinci

        Čierna Hora má novú vládu

        Čierna Hora má novú vládu

        SVETOVÁ BANKA UPOZORŇUJE: Čaká nás najväčší cenový šok od roku 1970

        SVETOVÁ BANKA UPOZORŇUJE: Čaká nás najväčší cenový šok od roku 1970

      • Kultúra
        • All
        • Divadlo
        • Hudba
        • JazykOmyly
        • Knihy
        • Recenzie
        • Výklad nových kníh
        • Vzdelávanie
        Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

        Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

        Oslava Dňa školy v Starej Pazove

        Oslava Dňa školy v Starej Pazove

        Ballova nekompromisná próza

        Ballova nekompromisná próza

        Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

        Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

        Výstava Jána Agarského v ÚKVS

        Výstava Jána Agarského v ÚKVS

        Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

        Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

        Noc múzeí a galérií 2022  v Slovenskom vojvodinskom divadle

        Noc múzeí a galérií 2022 v Slovenskom vojvodinskom divadle

        Medzinárodný masterclass huslí Stefana Milenkovića v Novom Sade

        Medzinárodný masterclass huslí Stefana Milenkovića v Novom Sade

        Zdenka Valentová-Belićová: Ohmatávanie pulzu

        Zdenka Valentová-Belićová: Ohmatávanie pulzu

        Trending Tags

        • Lifestyle
          Pieseň Waterloo aj naďalej na prvom mieste najlepších piesní Eurovízie

          Pieseň Waterloo aj naďalej na prvom mieste najlepších piesní Eurovízie

          Portrét Marilyn Monroe najdrahšie vydraženým dielom z 20. storočia

          Portrét Marilyn Monroe najdrahšie vydraženým dielom z 20. storočia

          Záujem o kvetiny každoročne stúpa

          Dobošová roláda

          Dobošová roláda

          Elon Musk kúpil Twitter

          Elon Musk kúpil Twitter

          Málo pestovaná zelenina

          Málo pestovaná zelenina

          Hlasujte za meno bizónov na Fruškej hore

          Hlasujte za meno bizónov na Fruškej hore

          Nový dokumentárny film o Marilyn Monroe

          Nový dokumentárny film o Marilyn Monroe

          Keď sa milovníci mačiek rozhnevajú

          Keď sa milovníci mačiek rozhnevajú

        • Šport
          • All
          • Basketbal
          • Futbal
          • Kolkárstvo
          • Lov a rybolov
          FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: FK Bačka 1945 opustila súťaž

          FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Výprask Boľovčanov v Belehrade

          Sezóna v NBA lige je pri konci, Jokić je znovu MVP ligy

          Sezóna v NBA lige je pri konci, Jokić je znovu MVP ligy

          EuroCup vyvrcholil triumfom Virtusu

          EuroCup vyvrcholil triumfom Virtusu

          Tenisový Masters v Ríme

          Tenisový Masters v Ríme

          Volejbalistky Omladinca na prijatí u predsedu Radinovića

          Volejbalistky Omladinca na prijatí u predsedu Radinovića

          FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Rozličné ambície Padinčanov a Hajdušičanov

          FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Debakel Hajdušičanov na vlastnej pôde

          Vyvrcholil Championship – nasleduje play-off

          Vyvrcholil Championship – nasleduje play-off

          Vo finále Ligy Európy Eintracht – Rangers, vo finále Ligy Konferencií AS Rím – Feyenoord

          Vo finále Ligy Európy Eintracht – Rangers, vo finále Ligy Konferencií AS Rím – Feyenoord

          Fruškohorský maratón už zajtra

          Fruškohorský maratón už zajtra

        • Slovenčina
        • Srpski jezik
        • Hlas ľudu
        • NAŠE DEDINY
          • All
          • Báčska Palanka
          • Báčsky Petrovec
          • Biele Blato
          • Binguľa
          • Boľovce
          • Hajdušica
          • Hložany
          • Jánošík
          • Kovačica
          • Kulpín
          • Kysáč
          • Laliť
          • Lug
          • Padina
          • Pivnica
          • Selenča
          • Silbaš
          • Stará Pazova
          Kandráčovci v Kovačici a Padine

          Kandráčovci v Kovačici a Padine

          Slávnostná akadémia k 220-ročnici Kovačice

          Slávnostná akadémia k 220-ročnici Kovačice

          Oslavy v 220-ročnej Kovačici: otvárací ceremoniál

          Oslavy v 220-ročnej Kovačici: otvárací ceremoniál

          Oslava Dňa školy v Starej Pazove

          Oslava Dňa školy v Starej Pazove

          Pietna spomienka na Národného hrdinu Janka Čmelíka

          Pietna spomienka na Národného hrdinu Janka Čmelíka

          Prednáška na tému Sivá ekonomika a práca na čierno

          Prednáška na tému Sivá ekonomika a práca na čierno

          Týždeň Červeného kríža

          Týždeň Červeného kríža

          Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

          Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

          Hodnotná donácia škole Antona Skalu

          Hodnotná donácia škole Antona Skalu

          Trending Tags

            • Aradáč
            • Báčska Palanka
            • Báčsky Petrovec
            • Biele Blato
            • Binguľa
            • Boľovce
            • Erdevík
            • Hajdušica
            • Hložany
            • Jánošík
            • Kovačica
            • Kulpín
            • Kysáč
            • Laliť
            • Lug
            • Padina
            • Pivnica
            • Selenča
            • Silbaš
            • Stará Pazova
            • Šíd
            • Vojlovica
          • NOVÝ SAD
            Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

            Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

            NOVÝ SAD: Bezplatné autosedačky

            NOVÝ SAD: Bezplatné autosedačky

            Čoskoro v Novom Sade aj Nidec Machinery

            Čoskoro v Novom Sade aj Nidec Machinery

            Európska noc múzeí v Novom Sade

            Európska noc múzeí v Novom Sade

            Oslava Dňa Európy prilákala početné obecenstvo

            Oslava Dňa Európy prilákala početné obecenstvo

            Ohrada okolo Dunajského parku

            Ohrada okolo Dunajského parku

            Vučević: Dnes je deň víťazstva života nad smrťou

            Vučević: Dnes je deň víťazstva života nad smrťou

            Deň Európy v Novom Sade

            Deň Európy v Novom Sade

            Rozprávky budúcnosti od soboty 7. mája

            Rozprávky budúcnosti od soboty 7. mája

          • Srbsko
            • All
            • Politika
            • Spoločnosť
            • VOĽBY 2022
            Dnešný deň v kalendári – 16. mája

            Dnešný deň v kalendári – 16. mája

            Na obnovenie kultúrnych ustanovizní a centier kultúry 265 miliónov dinárov

            Na obnovenie kultúrnych ustanovizní a centier kultúry 265 miliónov dinárov

            Udelené zmluvy v NRSNM

            Udelené zmluvy v NRSNM

            Dnešný deň v kalendári – 13. mája

            Dnešný deň v kalendári – 13. mája

            Dnešný deň v kalendári – 12. mája

            Dnešný deň v kalendári – 12. mája

            Vláda povolila voľný vývoz múky

            Vláda povolila voľný vývoz múky

            Dnešný deň v kalendári – 22. apríla

            Dnešný deň v kalendári – 11. mája

            O hospodárskej spolupráci a západnom Balkáne

            O hospodárskej spolupráci a západnom Balkáne

            Dnešný deň v kalendári – 10. mája

            Dnešný deň v kalendári – 10. mája

            Trending Tags

              • Politika
              • Spoločnosť
            • REGIÓN A SVET
              Fínsko nahlásilo vstup do NATO

              Fínsko nahlásilo vstup do NATO

              Americký denník The Washington Post získal Pulitzerovu cenu

              Americký denník The Washington Post získal Pulitzerovu cenu

              Zelenskyj sa cez telemost poďakoval Slovensku za podporu

              Zelenskyj sa cez telemost poďakoval Slovensku za podporu

              Vojenská prehliadka v Moskve

              Vojenská prehliadka v Moskve

              WHO: V dôsledku koronavírusu zomrelo 14,9 milióna ľudí

              WHO: V dôsledku koronavírusu zomrelo 14,9 milióna ľudí

              Voľby v Bosne 2. októbra

              Voľby v Bosne 2. októbra

              Európska únia predstavila šiesty balík sankcií – ropa, banky a vojnoví zločinci

              Európska únia predstavila šiesty balík sankcií – ropa, banky a vojnoví zločinci

              Čierna Hora má novú vládu

              Čierna Hora má novú vládu

              SVETOVÁ BANKA UPOZORŇUJE: Čaká nás najväčší cenový šok od roku 1970

              SVETOVÁ BANKA UPOZORŇUJE: Čaká nás najväčší cenový šok od roku 1970

            • Kultúra
              • All
              • Divadlo
              • Hudba
              • JazykOmyly
              • Knihy
              • Recenzie
              • Výklad nových kníh
              • Vzdelávanie
              Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

              Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

              Oslava Dňa školy v Starej Pazove

              Oslava Dňa školy v Starej Pazove

              Ballova nekompromisná próza

              Ballova nekompromisná próza

              Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

              Nový Sad – Európske hlavné mesto žien

              Výstava Jána Agarského v ÚKVS

              Výstava Jána Agarského v ÚKVS

              Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

              Premiéra knižného debutu Elenky Ďurišovej

              Noc múzeí a galérií 2022  v Slovenskom vojvodinskom divadle

              Noc múzeí a galérií 2022 v Slovenskom vojvodinskom divadle

              Medzinárodný masterclass huslí Stefana Milenkovića v Novom Sade

              Medzinárodný masterclass huslí Stefana Milenkovića v Novom Sade

              Zdenka Valentová-Belićová: Ohmatávanie pulzu

              Zdenka Valentová-Belićová: Ohmatávanie pulzu

              Trending Tags

              • Lifestyle
                Pieseň Waterloo aj naďalej na prvom mieste najlepších piesní Eurovízie

                Pieseň Waterloo aj naďalej na prvom mieste najlepších piesní Eurovízie

                Portrét Marilyn Monroe najdrahšie vydraženým dielom z 20. storočia

                Portrét Marilyn Monroe najdrahšie vydraženým dielom z 20. storočia

                Záujem o kvetiny každoročne stúpa

                Dobošová roláda

                Dobošová roláda

                Elon Musk kúpil Twitter

                Elon Musk kúpil Twitter

                Málo pestovaná zelenina

                Málo pestovaná zelenina

                Hlasujte za meno bizónov na Fruškej hore

                Hlasujte za meno bizónov na Fruškej hore

                Nový dokumentárny film o Marilyn Monroe

                Nový dokumentárny film o Marilyn Monroe

                Keď sa milovníci mačiek rozhnevajú

                Keď sa milovníci mačiek rozhnevajú

              • Šport
                • All
                • Basketbal
                • Futbal
                • Kolkárstvo
                • Lov a rybolov
                FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: FK Bačka 1945 opustila súťaž

                FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Výprask Boľovčanov v Belehrade

                Sezóna v NBA lige je pri konci, Jokić je znovu MVP ligy

                Sezóna v NBA lige je pri konci, Jokić je znovu MVP ligy

                EuroCup vyvrcholil triumfom Virtusu

                EuroCup vyvrcholil triumfom Virtusu

                Tenisový Masters v Ríme

                Tenisový Masters v Ríme

                Volejbalistky Omladinca na prijatí u predsedu Radinovića

                Volejbalistky Omladinca na prijatí u predsedu Radinovića

                FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Rozličné ambície Padinčanov a Hajdušičanov

                FUTBALOVÁ KRONIKA NAŠICH DEDÍN: Debakel Hajdušičanov na vlastnej pôde

                Vyvrcholil Championship – nasleduje play-off

                Vyvrcholil Championship – nasleduje play-off

                Vo finále Ligy Európy Eintracht – Rangers, vo finále Ligy Konferencií AS Rím – Feyenoord

                Vo finále Ligy Európy Eintracht – Rangers, vo finále Ligy Konferencií AS Rím – Feyenoord

                Fruškohorský maratón už zajtra

                Fruškohorský maratón už zajtra

              • Slovenčina
              • Srpski jezik

              Žiadne produkty v košíku.

              No Result
              View All Result
              Predplatné
              Home Kultúra

              Knižnica v Kysáči má svoju knihu

              HLAS ĽUDU
              7 rokov pred
              v Kultúra, Recenzie
              A A

              Kisac_korice prednjeMichal Gombár: Zakladanie knižnice v Kysáči. Nový Sad : Mestská knižnica v Novom Sade, 2014

              Málo je kultúrnych ustanovizní u nás, ktoré sú v takej miere vysokosenzitívne na pestovanie integratívneho multikultúrneho modelu kultúry, akou je Mestská knižnica v Novom Sade. Tentoraz Mestská knižnica dala svoj významný príspevok slovenskej národnostnej menšine uverejnením knihy ZAKLADANIE KNIŽNICE V KYSÁČI, ktorej autorom je kysáčsky učiteľ Michal Gombár. Publikácia vyšla dvojjazyčne a je bohato zdokladovaná prílohami a fotografiami. Redaktorkou vydania je Zdenka Valentová-Belićová, ktorá upravila text a zároveň ho preložila do srbčiny.

              Kniha vyšla v edícii Poklady rodiska, ktorou si táto ustanovizeň chce pripomenúť zakladanie a pôsobenie všetkých pobočiek mestskej knižnice, ktorých je súhrnne 26. Ďalšia snaha hlavného a zodpovedného reaktora a riaditeľa Dragana Kojića je zaznamenať zakladanie pobočiek slovami súčasníkov tých udalostí. Knižnica v Kysáči má spomedzi všetkých pobočiek významné postavenie, pretože je najstaršia, teda má najdlhšiu tradíciu pôsobenia, čo s veľkým nadšením Kojić vo svojom predslove aj zdôraznil. Dosiaľ svoju monografiu dostali knižnice v Budisave, Petrovaradíne, Futogu, Sriemskych Karlovciach a všetky tieto knihy predstavujú prílohy k dejinám knihovníctva a sú vzácne kamienky do mozaiky poznania kultúrnej minulosti.

              Výstižný názov publikácie by bol aj Čítací spolok v Kysáči 1913 –  1941, pretože kniha nepredstavuje kompletné dejiny tejto knižnice, ale hovorí o zakladaní a činnosti čítacieho spolku, ktorého jednou z prvoradých aktivít bolo práve formovanie a činnosť knižnice a čitárne, na základe ktorej kontinuálne ďalej vyrastala dnešná ustanovizeň.

              V texte sa zdôrazňuje fakt, že čítací spolok v Kysáči bol založený ešte roku 1862 a o tom existuje aj písaná stopa, ktorá je zaznamenaná v zošite poznámok Juraja Jesenského, evanjelického farára v Kysáči, Excerpta varia Georii Jeszenszky ab anno 1854, ktorý svoj text uverejnený v Pešťbudínskych vedomostiach v decembri 1862 odpísal do tohto zošita.

              Ďalšie vzácne pramene pre túto publikáciu boli štyri zápisničné knihy, v ktorých je obsiahnutá práca obnoveného Čítacieho spolku v období 1913 –1941. Tieto originálne zápisnice predstavujú nedoceniteľne vzácne dokumenty pre slovenské kultúrne dejiny, ktoré je nevyhnutne trvale chrániť. Aj v tomto zmysle novosadská knižnica dáva svoj príspevok a spomenuté štyri zápisničné knihy so 169 zápisnicami, ďalej Poštovú knihu (z obdobia 1927 – 1940) a Jesenského poznámkový zošit digitalizovala a v takejto forme ich bude trvale chrániť pre budúcich bádateľov.

              Redaktorka vydania vo svojom doslove zdôrazňuje, že práve Slováci boli tým podnetným a progresívnym prvkom tejto spoločnosti už od svojho príchodu. O tom, v akej miere Slováci vychovaní v protestantskom duchu dávali dôraz na vzdelávanie, svedčí fakt, že už vo svojich migráciách so sebou viedli vzdelaných remeselníkov, ktorí v období tesne po príchode, vyučovali deti. Avšak už po prvých rokoch svojho trvalého nasťahovania sa  v Kysáči zaslali žiadosť vrchnostiam, aby im povolili dosadiť si učiteľa, čo im 21. marca 1785 bolo aj povolené.

              Z aspektu dejín v tejto knihe je zaznamenaná krátka chvíľa. Z pohľadu jednej generácie značné obdobie ich života, ale pre túto knižnicu a pre rozvoj tohto prostredia zaznamenané je rozhodujúce obdobie, ktoré trvalo tridsať rokov a v ktorom boli položené základy kultúrneho rozvoja a kultúrnych dejín tohto mesta.

              Týmto gestom Mestská knižnica nielenže vzdala hold autorovi, významnému kysáčskemu kultúrnemu dejateľovi, ale aj hold Kysáču, Slovákom, kysáčskej knižnici, na ktorú je sama veľmi hrdá a toto gesto je o to hodnotnejšie, ak vieme, že celý projekt vyfinancovala výlučne z vlastných finančných zdrojov.

              Zdenka Valentová-Belićová

               

              Značky: knižnica v KysáčiMestská knižnica v Novom SadeMichal GombármonografiaZdenka Valentová-Belićová
              ADVERTISEMENT
              HLAS ĽUDU

              HLAS ĽUDU

              NOVINOVO–VYDAVATEĽSKÁ USTANOVIZEŇ HLAS ĽUDU 21 000 Nový Sad, Bulvár oslobodenia 81/V. E-mail: nvu@hl.rs

              No Result
              View All Result
              NOVÝ SAD POČASIE
              ZASTAVE BUDUĆNOSTI / 28. APRIL – 30. APRIL ZASTAVE BUDUĆNOSTI / 28. APRIL – 30. APRIL ZASTAVE BUDUĆNOSTI / 28. APRIL – 30. APRIL
              ADVERTISEMENT

              Kategórie

              Najnovšie.

              Dnešný deň v kalendári – 16. mája

              Dnešný deň v kalendári – 16. mája

              16. mája 2022
              Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

              Jubilanti Škulec – Agarský – Ďurovka

              16. mája 2022
              Kandráčovci v Kovačici a Padine

              Kandráčovci v Kovačici a Padine

              16. mája 2022
              ADVERTISEMENT
              • Slovenčina
              • Srpski jezik
              • Archív
              • Fotogaléria
              • Kalendár udalostí
              Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

              © 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
              Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

              No Result
              View All Result
              • Hlas ľudu
              • NAŠE DEDINY
                • Aradáč
                • Báčska Palanka
                • Báčsky Petrovec
                • Biele Blato
                • Binguľa
                • Boľovce
                • Erdevík
                • Hajdušica
                • Hložany
                • Jánošík
                • Kovačica
                • Kulpín
                • Kysáč
                • Laliť
                • Lug
                • Padina
                • Pivnica
                • Selenča
                • Silbaš
                • Stará Pazova
                • Šíd
                • Vojlovica
              • NOVÝ SAD
              • Srbsko
                • Politika
                • Spoločnosť
              • REGIÓN A SVET
              • Kultúra
              • Lifestyle
              • Šport
              • Slovenčina
              • Srpski jezik

              © 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
              Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

              Welcome Back!

              Login to your account below

              Forgotten Password?

              Retrieve your password

              Please enter your username or email address to reset your password.

              Log In

              Add New Playlist

              Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.
              Are you sure want to unlock this post?
              Unlock left : 0
              Are you sure want to cancel subscription?