Vlani Slovenské vydavateľské centrum v Báčskom Petrovci uzavrelo edíciu Živý prúd, v ktorej kedysi ešte začalo publikovať vydavateľstvo Kultúra. Ako posledná – stá – kniha v edícii Živý prúd vyšla kniha prof. Dr. Michala Harpáňa (1944), nášho erudovaného literárneho kritika pomenovaná Súradnice literatúry.
Inak edícia Živý prúd vznikla roku 1999 a prvou knihu vydanou v tejto edícii boli literárnovedné štúdie O Paľovi Bohušovi práve z pera Michala Harpáňa.
Edícia pôvodnej slovenskej tvorby vo Vojvodine je teraz premenovaná a menuje sa podľa prvej zbierky Predsa koľaj nášho básnika, esejistu a lekára špecializovaného na tuberkulózu Paľa Bohuša (1921 – 1997), ktorého sté výročie narodenia sme si patrične pripomenuli v apríli. Logo edície a dizajn obálky navrhla Emília Valentíková-Labátová.
Zbierka Na prahu je druhá, ale doposiaľ ako celok nepublikovaná básnická zbierka Paľa Bohuša. Strojopis tejto zbierky autor ešte za života poskytol niektorým literárnym pracovníkom. Na prvej strane strojopisu je datovanie Petrovec 1943.
Táto zbierka je zostavená z troch cyklov básní: Na prahu (13 básní), Volanie (11 básní) a Ozveny (15 básní), spolu 39 básní.
Svojráznym doslovom tohto vydania je aj text Dr. Michala Harpáňa O básnickej zbierke Paľa Bohuša Na prahu.
Harpáň básne v tejto zbierke hodnotí ako „širšie pochopenú poetiku symbolizmu a výrazný tematicko-motivačný príklon k rodisku, rovine, roľníctvu, k rodine, matke, otcovi… Tematický rozptyl básní zo zbierky Na prahu je skutočne široký – možno identifikovať niekoľko tematicko-motivačných skupín, ale spoločným menovateľom je poetika a typológia melancholického symbolizmu“.
V závere zbierky je biografické heslo o Paľovi Bohušovi, ktoré napísal Víťazoslav Hronec.
Zbierku básní Na prahu Paľa Bohuša vydalo Slovenské vydavateľské centrum v Báčskom Petrovci. Na obálke je použitá fotografia Miša Smišeka.
Kniha vyšla ako 1. zväzok v Edícii Predsa koľaj a zároveň je 278. publikácia vydaná v SVC. Kniha je rozmerov 20 x 14 cm, vytlačená na ofsetovom papieri v rozsahu 80 strán, zlepená do mäkkého prebalu, vyšla s vročením 2021 a v náklade 150 kusov. Vytlačila ju tlačiareň Futura v Novom Sade.