V organizácii staropazovskej Ľudovej knižnice Dositeja Obradovića sa včera večer konal poeticko-hudobný program. Na prvom tohtoročnom stretnutí milovníkov kníh predstavili novú básnickú zbierku Vlada Kanića Diery v duši.
Kniha vyšla vlani aj po slovensky v preklade Martina Prebudilu. Vydavatelia knihy sú Spolok Srbov na Slovensku a Srbské kultúrno-informačné centrum, kým výkonným vydavateľom je novosadské vydavateľstvo Prometej.
O tejto básnickej zbierke hovorili autor Kanić a prekladateľ Prebudila, ktorí aj na ukážku paralelne čítali úryvky tak v slovenskom, ako aj v srbskom jazyku. Okrem tejto zbierky autor doteraz vydal štyri ďalšie básnické zbierky.
V. Kanić detstvo a mladosť prežil vo svojom rodnom Zemune pri Dunaji a po speváckom vystúpení na festivale Belehradská jar odišiel spievať do klubov v Nórsku. S podpísaným dvojmesačným kontraktom zostal tam 40 rokov. Kanić je známym spevákom a skladateľom a medzi najznámejšie patria Je jeden domček v Srieme a Dnes nie je moja nedeľa. A práve tieto a iné piesne si mohli v jeho prednese vypočuť aj včerajší návštevníci literárneho večierka. S gitarou v ruke zaspieval aj pieseň v nórskom jazyku a terajší dôchodca žijúci v Zemune sprítomnil aj tamojší život v tejto krajine.
V novosadskej Galérii Zväzu združení výtvarných umelcov Vojvodiny (SULUV) v pondelok 21. júla bude otvorená výstava prác Tibora Lazara s názvom Age of Predators. „Do svojich prác som zapojil odkazy na miesto...
Čítaj viacDetailsObecná knižnica Kovačica, oddelenie v Padine, ako organizátor 50. ročníka Babinkových stretnutí 2025, pozýva odborníkov slovenského jazyka a literatúry, aby sa zúčastnili na konferencii venovanej životu a dielu básnika a spisovateľa Michala...
Čítaj viacDetailsAko už počas uplynulých osem rokov, MOMS Kulpín organizuje výtvarný tábor v týždni pred ústrednými oslavami Kulpína. Zúčastňujú sa ho maliari – ochotníci, ako aj niektorí akademickí maliari, a to nielen z Kulpína, ale aj...
Čítaj viacDetailsV predposlednom júlovom čísle týždenníka si každý čitateľ nájde niečo zaujímavé na čítanie. Prílohou čísla sú Poľnohospodárske rozhľady a na titulnej strane je predstavený pestovateľ čučoriedok zo Selenče. V novom čísle sa medziiným píše: o výstave...
Čítaj viacDetails
