Porota Kultúrneho centra Vojvodiny Miloša Crnjanského pre udelenie Medaily kultúry za multikulturalizmus a interkulturalizmus za rok 2025 pracovala v zložení: Dr. Valentina Čizmarová, Martin Prebudila a prof. Dr. Dragan Stanić, predseda. Na záverečnom zasadnutí, ktoré sa konalo 1. decembra 2025, porota posudzovala štyri návrhy.
Boli to: básnik, spisovateľ a prekladateľ Miroslav Demák (navrhovateľ Vladimír Valentík), filozofický spisovateľ, esejista a riaditeľ Archívu Vojvodiny Dr. Nebojša Kuzmanović (navrhovateľ Dr. Branislav Kulík), kultúrny pracovník v amatérskych folklórnych skupinách Michal Hataľa (navrhovateľ Zväz kultúrno-umeleckých spolkov Srbska) a skladateľ a hudobník Juraj Súdi (navrhovateľ Združenie skladateľov Vojvodiny).
Porota jednomyseľne rozhodla, že víťazom sa stane Miroslav Demák, básnik, spisovateľ a prekladateľ.
„Ako básnik, rozprávač, cestopisec, esejista, detský spisovateľ, prekladateľ zo srbčiny do slovenčiny a zo slovenčiny do srbčiny, Demák vytvoril literárne dielo hodné úcty. V centre jeho celoživotnej pozornosti je život vo Vojvodine ako multikultúrnom prostredí, ako aj vytváranie multikultúrnych vzťahov, na základe ktorých efektívne vnímame veľké bohatstvo spoločenského a kultúrneho života nášho prostredia. V tomto zmysle je preklad veľkou vášňou Miroslava Demáka. Preložil viac ako tucet kníh určených pre slovenských aj srbských čitateľov. Z týchto dôvodov, ako aj zo skutočnosti, že literárne a kultúrne vzťahy medzi Srbskom a Slovenskom v posledných dvoch či troch desaťročiach výrazne rastú a posilňujú, s potešením konštatujeme, že novým držiteľom Kultúrnej medaily za multikulturalizmus a interkulturalizmus mimoriadne významne prispel k týmto kultúrnym procesom,“ uviedol v správe predseda poroty Dragan Stanić.
Nie pod záštitou FIFA, ale UEFA sa v týchto dňoch koná ešte jedna medzinárodná futbalová súťaž. Ide o Majstrovstvá Európy hráčov do 19 rokov, ktoré sú na programe vo Walese od 28....
Čítaj viacDetailsV Športovom stredisku Dolina sa v Padine od 26. do 28. júna usporiadal veľký futbalový turnaj pre mladšie kategórie hráčov narodených v rokoch 2012 až 2019. Na turnaji sa zúčastnili kluby z...
Čítaj viacDetailsVčera v aule Pokrajinskej vlády boli udelené zmluvy o financovaní a spolufinancovaní projektov v oblasti kultúrnej infraštruktúry a vybavenia objektov kultúry vo verejnom vlastníctve AP Vojvodiny v roku 2026. Zmluvy udelila pokrajinská tajomníčka pre kultúru, verejné informovanie...
Čítaj viacDetailsZ Obce Báčsky Petrovec oboznamujú občanov, že na území celej obce sa uskutoční ošetrenie zamerané na likvidáciu lariev komárov. Ošetrenie bude vykonané 1. a 17. júla o 7.00 hod. na území Báčskeho...
Čítaj viacDetails
