Spolok spisovateľov Vojvodiny tohto roku rozhodol, že výročnú cenu za preklad roka udelí našej prekladateľke Zdenke Valentovej-Belićovej, kým cenu za knihu roka udelia básnikovi Nedeljkovi Terzićovi a cenu Miroslava Stribera Irine Hardi-Kovačević.
Odmenu SSV za preklad roka udelili Zdenke Valentovej-Belićovej za preklad zo slovenského jazyka do srbčiny románu Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Pavola Rankova (Sezam Book, Belehred), prináša RTV.
V zdôvodnení sa uvádza, že je Z. Valentová-Belićová afirmovanou prekladateľkou zo slovenského do srbského jazyka a opačne. Zvlášť vynikla v prekladoch diel v projekte Sto romana vydavateľa Arhipelag, akými sú knihy Dušana Mitanu (Koniec hry), Stanislava Rákusa (Nenapísaný román), Antona Baláža (Tábor padlých žien), Dušana Dušeka (Zima na ruky).
Laureátom ocenenia udelia na zasadnutí zhromaždenia SSV 27. apríla 2016 v Novom Sade.
Elena Šranková
Z príležitosti Dňa Hlasu ľudu v miestnostiach tejto novinovo-vydavateľskej ustanovizne v Báčskom Petrovci bola usporiadaná premiéra monografie Hlas ľudu – 80 rokov tradície. Riaditeľka NVU Milana Arňašová Radićová a predsedníčka Správnej rady...
Čítaj viacDetailsVčera v Obecnej knižnici v Kovačici v družnej atmosfére bola usporiadaná prezentácia Slovenského kultúrneho klubu. Prítomných privítal riaditeľ Obecnej knižnice v Kovačici Slobodan Stevanovski, kým o klube hovoril jeho zakladateľ Vladimír Valentík. Pri tejto...
Čítaj viacDetailsTohtoročný 22. ročník festivalu ochotníckych divadelných súborov s inscenáciami zobrazujúcimi postavenie a poslanie ženy v spoločnosti prebieha v dňoch 16. – 19. októbra vo veľkej sále KC Kysáč. Tentoraz milovníkom divadla na...
Čítaj viacDetailsJeden z najkrajších detských hudobných festivalov Mini-tini fest sa uskutoční 18. októbra v staropazovskej divadelnej sále. Tohtoročného 23. Mini-tini festu sa zúčastnia žiaci zo všetkých základných škôl z územia Staropazovskej obce. Žiaci sa predstavia...
Čítaj viacDetails
