Spolok spisovateľov Vojvodiny tohto roku rozhodol, že výročnú cenu za preklad roka udelí našej prekladateľke Zdenke Valentovej-Belićovej, kým cenu za knihu roka udelia básnikovi Nedeljkovi Terzićovi a cenu Miroslava Stribera Irine Hardi-Kovačević.
Odmenu SSV za preklad roka udelili Zdenke Valentovej-Belićovej za preklad zo slovenského jazyka do srbčiny románu Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Pavola Rankova (Sezam Book, Belehred), prináša RTV.
V zdôvodnení sa uvádza, že je Z. Valentová-Belićová afirmovanou prekladateľkou zo slovenského do srbského jazyka a opačne. Zvlášť vynikla v prekladoch diel v projekte Sto romana vydavateľa Arhipelag, akými sú knihy Dušana Mitanu (Koniec hry), Stanislava Rákusa (Nenapísaný román), Antona Baláža (Tábor padlých žien), Dušana Dušeka (Zima na ruky).
Laureátom ocenenia udelia na zasadnutí zhromaždenia SSV 27. apríla 2016 v Novom Sade.
Elena Šranková
Spevácky zbor Chorus Via Musica z Prešova pod vedením zbormajsterky Jany Hudákovej pozýva širokú verejnosť na spoločný koncert s názvom Mosty domoviny s hosťami zo zahraničia: Srbsko – Báčsky Petrovec – spevácky...
Čítaj viacDetailsV spomienkovom dome SKOS Detvan vo Vojlovici v sobotu 7. novembra o 19.00 hod. domáci divadelný súbor premiérovo zahrá predstavenie Jánošík v réžii Fedora Popova. Vojlovickí divadelníci toto predstavenie už zahrali ako domácu predpremiéru a predniesli...
Čítaj viacDetailsVčera večer sa v priestoroch Miestneho spoločenstva v Kovačici uskutočnilo vyhodnotenie súťaže Kovačická mozaika 2026. Na súťaž, ktorú každoročne už 18 rokov vypisuje Obecná knižnica v Kovačici, prišlo vyše 140 prác v...
Čítaj viacDetailsDomáca rocková skupina Električni orgazam vystúpi v piatok 4. decembra v Študentskom kultúrnom centre Nového Sadu, kde publiku po prvýkrát predstaví piesne zo svojho najnovšieho albumu U magli sjaj. Ako špeciálna hostka...
Čítaj viacDetails
