V utorok 20. februára v Matici srbskej v Novom Sade sa uskutočnil literárny večierok v organizácii Spolku slovenských spisovateľov z Bratislavy a Spolku spisovateľov Srbska z Belehradu. Na večierku boli prezentované básnické zbierky srbských básnikov v preklade do slovenčiny.
Literárny večierok 5+3+2=1 (päť básnikov, traja prekladatelia, dve spisovateľské organizácie sú – jedna poézia). Básnici, ktorí predstavili svoje básnické zbierky boli: Radomir Andrić, Zoran Đerić, Dragan Jovanović Danilov, Jeremija Lazarevic a Ivan Negrišorac. Ich tvorbu prekladali Miroslav Demák, Martin Prebudila a Zdenka Valentová-Belićová.
Na večierku bol prítomný aj predseda Spolku slovenských spisovateľov Miroslav Bielik. Povedal, že tu ne ide iba o samotné vydávanie kníh v slovenskom alebo v srbskom jazyku, ale ide o prehlbovanie vzťahu oboch národných kultúr. „Nadviazaním úzkej spolupráce oboch spisovateľských združení a oboch Matíc sa táto spolupráca ešte viac rozvinie,“ povedal Bielik.
Pri tejto príležitosti udelili mimoriadne členstvo Spolku slovenských spisovateľov Ivanovi Negrišorcovi.
Vo štvrtok 13. marca bola v Múzeu Vojtecha Löfflera v Košiciach slávnostne otvorená výstava venovaná storočnici narodenia Zuzany Chalupovej. Výstava potrvá do 25. marca. Podujatie bolo zorganizované na základe podpísaného memoranda o...
Čítaj viacDetails1855 – narodil sa spisovateľ Stevan Sremac, člen Srbskej kráľovskej akadémie, jeden z najvýraznejších realistov srbskej literatúry. Písal vtipné príbehy prevažne z provinčného života, v ktorých opisoval povahu a špecifické typy ľudí, často...
Čítaj viacDetailsV Zhromaždení AP Vojvodiny sa dnes uskutočnilo pravidelné pracovné stretnutie predsedu Zhromaždenia AP Vojvodiny Bálinta Juhásza a predsedníčky Pokrajinskej vlády Maje Gojkovićovej. Jednou z tém stretnutia bola aj veľká tragédia z minulého týždňa....
Čítaj viacDetailsPartnerskou krajinou 55. Medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu bude Maďarsko. Zmluvu o partnerstve dnes podpísali generálny riaditeľ Novosadského veľtrhu Nikola Lovrić a zástupkyňa generálneho riaditeľa Maďarskej agentúry na podporu exportu (HEPA) Andrea Nestorová. Veľtrh...
Čítaj viacDetails
