• O nás
    • Prihlásiť sa
  • Archív vydaní
    • Knižná produkcia
  • Hľ Portal
    • Linky
  • Kontakt
  • Slovenčina
  • Srpski jezik
sobota, 28 januára, 2023
No Result
View All Result
  • Login
Predplatné
Hlas ľudu
  • Hlas ľudu
  • NAŠE DEDINY
    • All
    • Báč
    • Báčska Palanka
    • Báčsky Petrovec
    • Biele Blato
    • Binguľa
    • Boľovce
    • Dobanovce
    • Hajdušica
    • Hložany
    • Jánošík
    • Kovačica
    • Kulpín
    • Kysáč
    • Laliť
    • Lug
    • Padina
    • Pivnica
    • Selenča
    • Silbaš
    • Slankamenské Vinohrady
    • Stará Pazova

    Aj kovačickí žiaci oslavovali Deň svätého Sávu

    Sneh v Kulpíne dnes najviac potešil deti

    Žiaci zahrali divadielko zo života sv. Sávu

    Deň svätého Sávu oslávila aj škola v Kulpíne

    Guľovačka na snehu

    Život a dielo svätého Sávu sprítomnili aj žiaci vyšších ročníkov

    Program pri príležitosti Dňa svätého Sávu

    Vydávanie eID čísla poľnohospodárskym výrobcom v budove Obecnej správy

    Ukážkový výcvik počas Dňa Hložian

    Sekunda ako večnosť

    Foto: Pixabay

    Rekonštrukcia cesty Krnješevci – Vojka

    Vždy sú ochotné predstaviť silbašské ručné práce a gurmánske dobroty
(foto: z archívu Aktívu žien Silbaš)

    Začiatok roku v Aktíve žien Silbaš

    Trending Tags

      • Aradáč
      • Báčska Palanka
      • Báčsky Petrovec
      • Biele Blato
      • Binguľa
      • Boľovce
      • Erdevík
      • Hajdušica
      • Hložany
      • Jánošík
      • Kovačica
      • Kulpín
      • Kysáč
      • Laliť
      • Lug
      • Padina
      • Pivnica
      • Selenča
      • Silbaš
      • Stará Pazova
      • Šíd
      • Vojlovica
    • NOVÝ SAD
      Foto: novisad.rs

      Pre programy zamestnanosti v Novom Sade vyše 203 miliónov dinárov

      Februárovú cenu Nového Sadu dostane huslista Stefan Milenković

      81 rokov Novosadskej razie

      Distrikt (foto: EPK)

      Vyhlásená súťaž na vypracovanie sochy v novosadskom Distrikte

      Foto: novisad.rs

      Nahlásenie problémov na verejných plochách prostredníctvom aplikácie Viber

      Foto: Brankica Pavković

      Otvorili výstavu fotografa Jána Vala

      Foto: N. Mihajlović

      Veče pod jednom zvezdom

      Foto: novisad.rs

      Pokračujú práce na výstavbe športového areálu vo Futogu

      Foto: novisad.rs

      Primátor Nového Sadu Milan Đurić reagoval na útok vandalov v novosadskej kaviarni Crni ovan

    • Srbsko
      • All
      • Politika
      • Poľnohospodárstvo
      • Spoločnosť
      • VOĽBY 2022
      • VOĽBY NRNM 2022

      Historický kalendár – 28. januára

      Zajtra bude prvé žrebovanie v novom cykle hry Uzmi račin i pobedi

      Foto: Pexels

      Historický kalendár – 27. januára

      Foto: srbija.gov.rs

      Srbsko zachováva pamiatku na obete holokaustu

      Vydávanie eID čísla poľnohospodárskym výrobcom v budove Obecnej správy

      Foto: vojvodina.gov.rs

      Pre nezamestnané matky tretieho alebo štvrtého dieťaťa 22 500 dinárov mesačne

      Foto: Pixabay

      Historický kalendár – 26. januára

      Foto: z archívu D. Petrákovej

      Predsedníčka NRSNM Dušanka Petráková sa stretla s vedením ÚSŽZ

      Foto: srbija.gov.rs/Tanjug

      Dačić: Belehrad bude aj naďalej konštruktívnym partnerom v dialógu s Prištinou

      Trending Tags

        • Politika
        • Spoločnosť
      • REGIÓN, EURÓPA A SVET

        Nová vláda Bosny a Hercegoviny

        Literárny týždenník prehrmel rok 2022

        Foto: Unsplash

        Predčasné parlamentné voľby na Slovensku – 30. septembra

        Foto: Wikipedia

        Korunovácia a koncerty

        Foto: Pixabay

        Referendum na Slovensku je neplatné

        Foto: Pixabay

        Čo sa stane s chorvátskymi bankovkami a mincami?

        Foto: Unsplash

        Protesty v Izraeli proti právnym reformám

        Foto: Unsplash

        Prvé kolo českých prezidentských volieb

        Foto: Unsplash

        Nový variant koronavírusu Kraken

      • Kultúra
        • All
        • FILMY
        • Hudba
        • JazykOmyly
        • Literárne interview
        • Výklad nových kníh
        • Vzdelávanie
        Michal Bíreš (foto: zo súkromného archívu)

        Literárne interview: Michal Bíreš

        Koncerty: Deaf Radio a Short Reports v Novom Sade

        Žiaci zahrali divadielko zo života sv. Sávu

        Deň svätého Sávu oslávila aj škola v Kulpíne

        (FOTO): Spomienky na krojové promenády v Pivnici

        Syn zeme na javisku Novosadského divadla

        Život a dielo svätého Sávu sprítomnili aj žiaci vyšších ročníkov

        Program pri príležitosti Dňa svätého Sávu

        Foto: Pixabay

        Pred 100 rokmi sa narodila Krista Bendová

        Foto: Marija Erdelji

        Gogoľov Revízor v Divadle mladých

        S knižným kútikom pre najmladších v rámci nového programu budú pokračovať aj naďalej (foto: z archívu knižnice)

        Nový program v novom roku na Detskom oddelení

        Trending Tags

        • Lifestyle
          • All
          • Cestujeme
          • Móda a krása
          • Rady do domácnosti
          • Recepty
          • Voľný čas
          • Zábava
          • Záhradníctvo
          • Zaujímavosti
          • Zdravie
          Foto: Pixabay

          Je gélová manikúra bezpečná?

          Goodreads si pamätá namiesto vás

          Mandarínkový koláč

          Zvýraznite svoju prirodzenú krásu s minimálnym mejkapom

          Foto: Pixabay

          Ako odstrániť vodný kameň?

          Ako si lepšie zorganizovať život

          Paradajková polievka s prosovou kašou

          Foto: Pixabay

          Cesta k zlepšeniu zdravia

          Aj nízky tlak vie potrápiť

        • Šport
          Foto: facebook.com/AustralianOpen 

          Novak Đoković je znovu vo finále Australian Open!

          Prípravy VK Kulpín na jarnú časť majstrovstiev

          Volejbalisti seniorského mužstva VK Kulpín a ich hostia z Objatia s nazbieranými vrchnáčikmi

          Humanitárna akcia volejbalistov Kulpína: Naše málo niekomu znamená mnoho

          Serbia vs Netherlands, IHF 2023 Men's World Championship - POLAND, SWEDEN, Katowice, 23.01.2023, Mandatory Credit © Sasa Pahic Szabo / kolektiff

          Hádzanárske majstrovstvá sveta 2023 – štvrťfinále

          Foto: facebook.com/premierleague

          Premiér liga – Arsenal je serióznym kandidátom na titul majstra

          Pracovné predsedníctvo na výročnom zhromaždení rybárov v Petrovci: rozrastá sa bohatá zbierka pohárov a medailí

          Hrdí na výsledky a reprezentantov

          Foto: facebook.com/TheAFCON

          Exotické futbalové súťaže v Ázii a v Afrike

          Foto: facebook.com/AustralianOpen

          Štvrtý deň na Australian Open – zlý pre favoritov

          Foto: facebook.com/ihf.info

          Srbsko postúpilo do druhej fázy Majstrovstiev sveta

        • E-stánok

        Žiadne produkty v košíku.

        • Hlas ľudu
        • NAŠE DEDINY
          • All
          • Báč
          • Báčska Palanka
          • Báčsky Petrovec
          • Biele Blato
          • Binguľa
          • Boľovce
          • Dobanovce
          • Hajdušica
          • Hložany
          • Jánošík
          • Kovačica
          • Kulpín
          • Kysáč
          • Laliť
          • Lug
          • Padina
          • Pivnica
          • Selenča
          • Silbaš
          • Slankamenské Vinohrady
          • Stará Pazova

          Aj kovačickí žiaci oslavovali Deň svätého Sávu

          Sneh v Kulpíne dnes najviac potešil deti

          Žiaci zahrali divadielko zo života sv. Sávu

          Deň svätého Sávu oslávila aj škola v Kulpíne

          Guľovačka na snehu

          Život a dielo svätého Sávu sprítomnili aj žiaci vyšších ročníkov

          Program pri príležitosti Dňa svätého Sávu

          Vydávanie eID čísla poľnohospodárskym výrobcom v budove Obecnej správy

          Ukážkový výcvik počas Dňa Hložian

          Sekunda ako večnosť

          Foto: Pixabay

          Rekonštrukcia cesty Krnješevci – Vojka

          Vždy sú ochotné predstaviť silbašské ručné práce a gurmánske dobroty
(foto: z archívu Aktívu žien Silbaš)

          Začiatok roku v Aktíve žien Silbaš

          Trending Tags

            • Aradáč
            • Báčska Palanka
            • Báčsky Petrovec
            • Biele Blato
            • Binguľa
            • Boľovce
            • Erdevík
            • Hajdušica
            • Hložany
            • Jánošík
            • Kovačica
            • Kulpín
            • Kysáč
            • Laliť
            • Lug
            • Padina
            • Pivnica
            • Selenča
            • Silbaš
            • Stará Pazova
            • Šíd
            • Vojlovica
          • NOVÝ SAD
            Foto: novisad.rs

            Pre programy zamestnanosti v Novom Sade vyše 203 miliónov dinárov

            Februárovú cenu Nového Sadu dostane huslista Stefan Milenković

            81 rokov Novosadskej razie

            Distrikt (foto: EPK)

            Vyhlásená súťaž na vypracovanie sochy v novosadskom Distrikte

            Foto: novisad.rs

            Nahlásenie problémov na verejných plochách prostredníctvom aplikácie Viber

            Foto: Brankica Pavković

            Otvorili výstavu fotografa Jána Vala

            Foto: N. Mihajlović

            Veče pod jednom zvezdom

            Foto: novisad.rs

            Pokračujú práce na výstavbe športového areálu vo Futogu

            Foto: novisad.rs

            Primátor Nového Sadu Milan Đurić reagoval na útok vandalov v novosadskej kaviarni Crni ovan

          • Srbsko
            • All
            • Politika
            • Poľnohospodárstvo
            • Spoločnosť
            • VOĽBY 2022
            • VOĽBY NRNM 2022

            Historický kalendár – 28. januára

            Zajtra bude prvé žrebovanie v novom cykle hry Uzmi račin i pobedi

            Foto: Pexels

            Historický kalendár – 27. januára

            Foto: srbija.gov.rs

            Srbsko zachováva pamiatku na obete holokaustu

            Vydávanie eID čísla poľnohospodárskym výrobcom v budove Obecnej správy

            Foto: vojvodina.gov.rs

            Pre nezamestnané matky tretieho alebo štvrtého dieťaťa 22 500 dinárov mesačne

            Foto: Pixabay

            Historický kalendár – 26. januára

            Foto: z archívu D. Petrákovej

            Predsedníčka NRSNM Dušanka Petráková sa stretla s vedením ÚSŽZ

            Foto: srbija.gov.rs/Tanjug

            Dačić: Belehrad bude aj naďalej konštruktívnym partnerom v dialógu s Prištinou

            Trending Tags

              • Politika
              • Spoločnosť
            • REGIÓN, EURÓPA A SVET

              Nová vláda Bosny a Hercegoviny

              Literárny týždenník prehrmel rok 2022

              Foto: Unsplash

              Predčasné parlamentné voľby na Slovensku – 30. septembra

              Foto: Wikipedia

              Korunovácia a koncerty

              Foto: Pixabay

              Referendum na Slovensku je neplatné

              Foto: Pixabay

              Čo sa stane s chorvátskymi bankovkami a mincami?

              Foto: Unsplash

              Protesty v Izraeli proti právnym reformám

              Foto: Unsplash

              Prvé kolo českých prezidentských volieb

              Foto: Unsplash

              Nový variant koronavírusu Kraken

            • Kultúra
              • All
              • FILMY
              • Hudba
              • JazykOmyly
              • Literárne interview
              • Výklad nových kníh
              • Vzdelávanie
              Michal Bíreš (foto: zo súkromného archívu)

              Literárne interview: Michal Bíreš

              Koncerty: Deaf Radio a Short Reports v Novom Sade

              Žiaci zahrali divadielko zo života sv. Sávu

              Deň svätého Sávu oslávila aj škola v Kulpíne

              (FOTO): Spomienky na krojové promenády v Pivnici

              Syn zeme na javisku Novosadského divadla

              Život a dielo svätého Sávu sprítomnili aj žiaci vyšších ročníkov

              Program pri príležitosti Dňa svätého Sávu

              Foto: Pixabay

              Pred 100 rokmi sa narodila Krista Bendová

              Foto: Marija Erdelji

              Gogoľov Revízor v Divadle mladých

              S knižným kútikom pre najmladších v rámci nového programu budú pokračovať aj naďalej (foto: z archívu knižnice)

              Nový program v novom roku na Detskom oddelení

              Trending Tags

              • Lifestyle
                • All
                • Cestujeme
                • Móda a krása
                • Rady do domácnosti
                • Recepty
                • Voľný čas
                • Zábava
                • Záhradníctvo
                • Zaujímavosti
                • Zdravie
                Foto: Pixabay

                Je gélová manikúra bezpečná?

                Goodreads si pamätá namiesto vás

                Mandarínkový koláč

                Zvýraznite svoju prirodzenú krásu s minimálnym mejkapom

                Foto: Pixabay

                Ako odstrániť vodný kameň?

                Ako si lepšie zorganizovať život

                Paradajková polievka s prosovou kašou

                Foto: Pixabay

                Cesta k zlepšeniu zdravia

                Aj nízky tlak vie potrápiť

              • Šport
                Foto: facebook.com/AustralianOpen 

                Novak Đoković je znovu vo finále Australian Open!

                Prípravy VK Kulpín na jarnú časť majstrovstiev

                Volejbalisti seniorského mužstva VK Kulpín a ich hostia z Objatia s nazbieranými vrchnáčikmi

                Humanitárna akcia volejbalistov Kulpína: Naše málo niekomu znamená mnoho

                Serbia vs Netherlands, IHF 2023 Men's World Championship - POLAND, SWEDEN, Katowice, 23.01.2023, Mandatory Credit © Sasa Pahic Szabo / kolektiff

                Hádzanárske majstrovstvá sveta 2023 – štvrťfinále

                Foto: facebook.com/premierleague

                Premiér liga – Arsenal je serióznym kandidátom na titul majstra

                Pracovné predsedníctvo na výročnom zhromaždení rybárov v Petrovci: rozrastá sa bohatá zbierka pohárov a medailí

                Hrdí na výsledky a reprezentantov

                Foto: facebook.com/TheAFCON

                Exotické futbalové súťaže v Ázii a v Afrike

                Foto: facebook.com/AustralianOpen

                Štvrtý deň na Australian Open – zlý pre favoritov

                Foto: facebook.com/ihf.info

                Srbsko postúpilo do druhej fázy Majstrovstiev sveta

              • E-stánok

              Žiadne produkty v košíku.

              No Result
              View All Result
              Predplatné
              Home Nezaradené

              Kukučín román písal v studenej ambulancii

              HLAS ĽUDU
              10 rokov pred
              v Nezaradené
              A A

              Martin Kukučín (1860 – 1928) ako spisovateľ patrí k významným predstaviteľom slovenského literárneho realizmu. V súkromnom živote, vlastným menom Matej Bencúr, bol lekár a humanista.

              Martin Kukučín – portrét z mladších čias

              Pochádzal zo zemianskej rodiny z Jasenovej. Po skončení evanjelického gymnázia v Revúcej a Martine, vyššieho gymnázia v Kežmarku a Šoproni,  lekársku fakultu skončil v Prahe. O prácu sa uchádzal na viacerých miestach, aj medzi vojvodinskými Slovákmi, aj v Starej Pazove. Prácu však dostal až roku 1893 v Selci na jadranskom ostrove Brač, kde sa zoznámil s budúcou manželkou Petronilou, rodenou Didolićovou. Na ostrove Brač ako lekár pôsobil 13 rokov. V roku 1906 odcestoval do Čile, kde v klinike a samostatne ako lekár pracoval v mestách Antofagast, Santiago a Punta Arenas. Do Chorvátska sa vrátil roku 1922. Vtedy cestoval aj na Slovensko a navštevoval aj slovenské rodiny vo Vojvodine. Do Južnej Ameriky sa nakrátko vrátil ešte raz v rokoch 1925/26, aby dal do poriadku svoje majetkové vzťahy, a potom sa natrvalo usadil v Chorvátsku, kde sa plne venoval chorej manželke v kúpeľoch Lipik. Tam onedlho ochorel na zápal pľúc a umrel roku 1928. Pochovaný bol dočasne v Záhrebe. V mene Matice slovenskej a Slovákov posmrtnú reč mal pazovský evanjelický farár Vladimír Konštantín Hurban. Zopár mesiacov neskoršie jeho telesné pozostatky boli natrvalo uložené do hrobky na Národnom cintoríne v Martine.

              O spisovateľovi a publicistovi Martinovi Kukučínovi je veľa toho napísané. Jeho diela každý rád číta. Mnohí sa aj v staršom veku vracajú k jeho dielam, takže by iste bolo zaujímavé ozrejmiť ešte niektoré detaily z Kukučínovho života „v stráni“.

              To nám umožňujú listy z písomnej pozostalosti profesora Michala Filipa a rodiny Hurbanovej uschované v Ústrednom archíve Slovenskej evanjelickej a. v. cirkvi so sídlom v Starej Pazove.

              Dr. Matej Bencúr s manželkou Petronilou (Pericou)

              Z listov adresovaných na Michala Filipa zisťujeme, že sa po druhej svetovej vojne Slovenská literárna spoločnosť začala väčšmi zaujímať o život Martina Kukučína v Chorvátsku a Amerike. Z toho podnetu oslovili istého pána Ing. Petra Ostojića, aby napísal spomienky na spoločný život medzi Chorvátmi. Keďže toho bolo málo, v roku 1955 profesora Michala Filipa, vtedy lektora českého a slovenského jazyka na Filologickej fakulte v Belehrade, oslovili, aby našiel aj ďalšie osoby, ktoré sa osobne poznali so slovenským prozaikom s vlastným menom Matej Bencúr. Tak prof. Michal Filip nadviazal písomné kontakty s učiteľkou vo výslužbe Franjkou Štambukovou zo Splitu, ktorá dlho žila v Selci na Brači. Dokonca Kukučínova manželka jej bola príbuzná, takže Dr. Mateja Bencúra veľmi dobre poznala. Rodina Bencúrová, ako uvádza v liste, žila v dome manželkiných strýkov.

              V obsažnom článku (3 strany strojopisu A4 formátu) Franjka Štambuková opisuje Dr. Mateja Bencúra ako lekára altruistu, filantropa, mierumilovného a obetavého človeka: „Svedomitý a pracovitý človek, dokonale presný, neustále zaneprázdnený lekárskou prácou alebo písaním.“ Po opise jeho ambulancie učiteľka Štambuková poznamenala: „Nik nevedel, čo doktor Bencúr vo svojej ambulancii píše. Až keď sme dostali do rúk chorvátsky preklad jeho románu Dom v stráni, zistili sme, že bol aj spisovateľom. Sám o tom nikdy nehovoril, zo skromnosti. V ambulancii nemal pec. V zime tam písal v kabáte. Nosieval vysoké čižmy a nohy si počas písania v studenej miestnosti vsunul do súkenného vreca… Nerád sa vraj zapájal do spoločenského a zábavného života. Aktívnym členom bol len kultúrno-čítacieho spolku Hrvatski sastanak.

              Peniaze si nevážil, takže ich nikdy ani nemal. Niektorí ho považovali za čudáka. Nemohli pochopiť jeho obetu liečiť chorých celé mesiace, pravidelne ich navštevovať aj bez pozvania, deliť lieky, a pritom si nepýtať peniaze. Keď mu ich ľudia z úcty dali, zo sumy odpočítal koľko jeho práca stála a ostatné vrátil. Keby v rodine chorého videl chudobu a biedu, zo súcitu siahol po vlastných peniazoch a dával im. Od chorých žiadal prísne dodržiavanie lekárskych pokynov. Kto sa obrátil na nadrilekárov, toho už liečiť nechcel.“

              O tom, ako sa rodina Bencúrová rozhodla odísť do Južnej Ameriky, pani učiteľka zo Splitu uviedla: „V predvolebnej kampani nastali nielen politické, ale aj rodinné boje. Na Dr. Bencúra sa kládli určité požiadavky, ktoré sa priečili jeho charakteru. Preto sa rozhodol odísť do Ameriky, k manželkinmu švagrovi na farmu. Peniaze si požičal od obchodníka v Sumartine. Keď o tom počuli občania Selca, boli smutní, lebo pochopili, koho utratia. Z úcty ho vyprevadili až do Splitu. V Punta Arenas  (štát Čile) musel sa najprv učiť španielčinu a skladať doktorandskú skúšku. Ku každému pacientovi sa správal rovnako, aj k černochom, lebo miloval ľudí. V Amerike pracoval v Sokole chorvátskom a juhoslovanskom…“

              Záverom Štambuková pripomenula, že Bencúrovci v Amerike vlastnili pekný kus majetku – farmy.

              Telegram o smrti Martina Kukučína

              V druhom článku Franjky Štambukovej je popísaná ústna spomienka Prospera Kušćevića z Nerežinca na Brači v podobe interview: „Kušćević hovorí, že Bencúr bol veľmi skromný, tichý a pracovitý človek. Na prvý pohľad sa zdal byť namyslený, ale kto sa s ním bližšie zoznámil, zistil, že z neho žiari dobrota. Počas a po prvej svetovej vojne veľa peňazí nazbieral a posielal do Európy na obranu slovanských národov pred Rakúskom.“

              V Ústrednom archíve SEAVC je zachovaný rukopis Dr. Miloslava Bartulicu zo Záhrebu „DR MATEJ BENCUR, revolucionarni borac protiv Austrije kao predsjednik jugoslovenske iseljeničke nacionalne organizacije u Chile“, spomienka Ľudmily Hurbanovej na Martina Kukučína, keď pobudol v Pazove, posmrtná reč V. K. Hurbana na Kukučínovom pohrebe v Záhrebe a jeden malý textík – vysvetlenie fotky istého autora, v ktorom opisuje fotku z Lipiku z augusta 1926. S Martinom Kukučínom a jeho manželkou sa údajne fotili: Miloslav, Ľudovít a Izabela Vlčekovci z Nového Sadu, Elena Izáková z Bratislavy, Božena Podhradská a Michal a Anna Párnickovci z Kysáča, Vera a Eva Krznarićové a Ján Goda z Aradáča. Žiaľ, spomínaná fotografia v archíve nie je.

              Katarína Verešová 

              ADVERTISEMENT
              HLAS ĽUDU

              HLAS ĽUDU

              NOVINOVO–VYDAVATEĽSKÁ USTANOVIZEŇ HLAS ĽUDU 21 000 Nový Sad, Bulvár oslobodenia 81/V. E-mail: nvu@hl.rs

              No Result
              View All Result
              NOVÝ SAD POČASIE
              ADVERTISEMENT
              Backi Petrovec Backi Petrovec Backi Petrovec
              ADVERTISEMENT
              Opština Bač Opština Bač Opština Bač
              ADVERTISEMENT
              Opština Odžaci Opština Odžaci Opština Odžaci
              ADVERTISEMENT

              Kategórie

              Najnovšie.

              Aj kovačickí žiaci oslavovali Deň svätého Sávu

              28. januára 2023

              Historický kalendár – 28. januára

              28. januára 2023

              Zajtra bude prvé žrebovanie v novom cykle hry Uzmi račin i pobedi

              27. januára 2023
              ADVERTISEMENT
              • Slovenčina
              • Srpski jezik
              • Archív
              • Fotogaléria
              • Kalendár udalostí
              Informačno-politický týždenník | Informativno-politički nedeljnik

              © 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
              Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

              No Result
              View All Result
              • Hlas ľudu
              • NAŠE DEDINY
                • Aradáč
                • Báčska Palanka
                • Báčsky Petrovec
                • Biele Blato
                • Binguľa
                • Boľovce
                • Erdevík
                • Hajdušica
                • Hložany
                • Jánošík
                • Kovačica
                • Kulpín
                • Kysáč
                • Laliť
                • Lug
                • Padina
                • Pivnica
                • Selenča
                • Silbaš
                • Stará Pazova
                • Šíd
                • Vojlovica
              • NOVÝ SAD
              • Srbsko
                • Politika
                • Spoločnosť
              • REGIÓN, EURÓPA A SVET
              • Kultúra
              • Lifestyle
              • Šport
              • E-stánok

              © 2021 COPYRIGHT HLAS ĽUDU. ALL RIGHTS RESERVED.
              Izrada web sajtova CIFRA MEDIA.

              Welcome Back!

              Login to your account below

              Forgotten Password?

              Retrieve your password

              Please enter your username or email address to reset your password.

              Log In

              Add New Playlist

              Na zlepšenie našich služieb používame cookies. O ich používaní a možnostiach nastavenia sa môžete informovať bližšie tu - Zásady ochrany osobných údajov.
              Are you sure want to unlock this post?
              Unlock left : 0
              Are you sure want to cancel subscription?