Kultúrne centrum Vojvodiny Miloša Crnjanského udelením výročných cien vzdáva hold jednotlivcom, ktorí svojím vysoko umeleckým pôsobením kultúru Vojvodiny činia rozpoznateľnou aj v širšom priestore. Na včerajšej slávnosti v aule Pokrajinskej vlády ocenená bola aj Zdenka Valentová Belićová.
Laureátke Valentovej Belićovej udelili Medailu kultúry za multikultúrnosť a interkultúrnosť. Cenu Iskry kultúry prijala výtvarníčka Gala Čaki, Medailu kultúry za zachovanie kultúrneho dedičstva vedecká pracovníčka a profesorka Gorana Raičevićová a Medailu kultúry za životné dielo spisovateľ a novinár Đorđe Pisarev.
Dr. Zdenka Valentová Belićová je spisovateľka, prekladateľka, profesorka slovenského jazyka a literatúry, knihovníčka a toho času i šéfredaktorka časopisu pre literatúru a kultúru Nový život. V zdôvodnení tohto vysokého ocenenia sa okrem iného uvádza, že laureátka „už desaťročia vytrvalo pracuje na spájaní ľudí a kultúr, čo je základom ľudskej potreby kultúrneho a duchovného pozdvihnutia, podstatou interkultúrnosti a multikultúrnosti tak v Novom Sade, kde žije, ako i vo Vojvodine a v Srbsku, regióne a Európe.“
Literárnemu prekladu sa venuje viac ako dvadsať rokov. Preložila viac ako päťdesiat významných diel, prevažne slovenských prozaických klasikov do srbčiny a početných významných srbských básnikov do slovenčiny. Má aj stovky prekladov v srbských a slovenských periodikách v Srbsku a na Slovensku. Jej zbierky básní vyšli tlačou v slovenskom, anglickom, srbskom a čínskom jazyku, vydala aj knihu pre deti, zbierky esejí, ako i knihu rozhovorov o identite Imigranti v Babylonskej veži. Je to zbierka textov predtým zverejnených v časopise Nový život.
V kovačickom Dome kultúry pripravili žiaci Základnej školy Mladých pokolení pri príležitosti Medzinárodného dňa žien program venovaný všetkým mamám. Podujatie sa uskutočnilo v piatok 6. marca. Predstavili sa prváci so svojimi básňami, piesňami a...
Čítaj viacDetailsNa ceste k čitateľom je už nové 10. číslo týždenníka Hlas ľudu. Vyšlo s dátumom 7. marca, teda k blížiacemu sa Medzinárodnému dňu žien, a preto na titulnej strane sú ženy – aktívne členky Spolku...
Čítaj viacDetailsV piatok 6. marca o 14. hodine sa v Etno múzeu v Selenči (na 1. poschodí Domu kultúry) uskutoční otvorenie novej výstavy výšiviek na ozdobných uterákoch – klinovníkoch. Výstavu nainštalujú členky Etno sekcie,...
Čítaj viacDetailsV piatok 6. marca bude Knižnica Štefana Homolu v Báčskom Petrovci hostiť jednu z najčítanejších súčasných srbských autoriek – Ljiljanu Šaracovú. Literárny večer a stretnutie s autorkou si naplánovali na 18. hodinu v...
Čítaj viacDetails
