Deň materinského jazyka na území mesta Pančevo už tradične oslavujú priliehavým viacjazyčným programom v Ivanove, najmenšej dedine na území mesta Pančevo, v ktorej svorne žijú banátski Bulhari – Palćani (Bulhari katolíckeho vierovyznania) a Székely Maďari, Srbi, ako aj príslušníci ostatných národov.
Dom kultúry Žarka Zreňanina, základná škola Mošu Pijadeho, bulharský a maďarský kultúrno-umelecký spolok v Ivanove dnes po 9-krát organizovali kultúrny program v desiatich jazykoch. Okrem domácich ochotníkov Bulharov a Maďarov, v programe sa zúčastnili aj hostia z iných dedín – príslušníci macedónskej, rumunskej, rómskej, gréckej a židovskej menšiny, ako aj členovia SKOS Detvan – Michaela Spišiaková, Jana Beracká, Andrej Krištofík a Katarína Kalmárová. Slovom Európa v malom.
Program prebiehal pod patronátom mesta Pančevo a sledovali ho aj primátor Saša Pavlov, ako aj druhý tajomník vo veľvyslanectve Bulharska v Srbsku Julian Kitipov, ktorý sa prítomným prihovoril v svojom materinskom jazyku. Prítomných vo viacerých jazykoch pozdravil aj známy herec Milenko Pavlov, tento raz vo funkcii člena mestskej rady povereného kultúrou a informovaním.
– Náš národ hovorí, že vedieť jeden jazyk je rovné tomu ako by si skončil fakultu. Preto sa učte jazyky. Hovorte svojim materinským jazykom, hovorte jazykom krajiny v ktorej žijete, hovorte po anglicky, rusky, taliansky… Dôležité je, aby sa kultúry miešali, ale je dôležitejšie, aby ste si pestovali aj svoju kultúru. My Srbi nemáme ani maďarskú a ani bulharskú kultúru, ale sa budeme učiť od vás a vy sa budete učiť od nás,“ poznamenal Pavlov.
Na programe, ktorý nasledoval po príhovore, sa hovorilo, recitovalo a spievalo po macedónsky, rumunsky, rómsky, bulharsky, hebrejský, slovensky… Zvlášť teší skutočnosť, že väčšina účastníkov boli práve deti a mladí ľudia, na ktorých zostáva záväzok, aby pokračovali v pestovaní svojho materinského jazyka, ale aj chýrečnej multijazykovosti a multikultúrnosti, podľa ktorej je Vojvodina naďaleko známa.
Vladimír Hudec
V rámci projektových aktivít zameraných na ekonomické posilnenie žien sa v Obci Báčsky Petrovec uskutoční bezplatné školenie Rozvoj podnikateľských zručností. Školenie sa uskutoční 18. septembra od 12.00 do 15.00 hod. v malej...
Čítaj viacDetailsZáverečnou konferenciou v Škole pre základné a stredné vzdelávanie Milana Petrovića v Novom Sade sa oficiálne skončila štvrtá fáza projektu Integrovaná odpoveď na násilie páchané na ženách vo Vojvodine. Projekt sa realizoval...
Čítaj viacDetailsNa území Srbska je podľa posledných oficiálnych údajov Ministerstva vnútra stále aktívnych 20 požiarov vo voľnej prírode. Po niekoľkotýždňovom zásahu sa podarilo lokalizovať požiare na planine Stolovi pri Kraljeve, ktoré vypukli 5....
Čítaj viacDetailsDo centier Ozbrojených síl Srbska nastúpili vojaci septembrovej generácie 2026, ktorí počas nasledujúcich šiestich mesiacov absolvujú dobrovoľnú vojenskú službu. Vojaci po príchode do kasární v Sombore, Valjeve a Leskovci absolvovali povinné lekárske...
Čítaj viacDetails
