Problémy so strojmi v domácnostiach nám často strpčujú život a aj napriek dobrej starostlivosti niekedy sa nám nepodarí zachovať ich v dobrom stave, poruchy sa, žiaľ, vyskytnú. V tých prípadoch veľmi (ne)príde vhod komentár, že keby sme to dobre „održiavali“, neboli by sa pokazili napr. práčka, automobil, motorka atď. A keď nám stroje prestanú slúžiť, je to pre mnohých katastrofou.
Práve týmto nadviažeme aj na nedopatrenia vyskytujúce sa pri dorozumievaní, a pri tom „održiavaní“ prístrojov v domácnostiach. Vo vojvodinskej slovenčine sa hlavne povie, že sa prístroje „održiavajú“. Sloveso „održiavať“ nezapadá do normy spisovnej slovenčiny. My tunajší percipienti vieme, že pod vplyvom srbčiny sa vtislo aj do jazyka vojvodinských Slovákov. Zo srbských konštrukcií so slovesom održavati, napríklad održavanje mašine, održavanje motora, vznikli aj tie nepopulárne akože slovenské „održiavanie“ strojov, „održiavanie“ motora atď.
V spisovnej slovenčine starostlivosť o dobrý stav techniky, predmetov ap. vyjadríme podstatným menom údržba. Osoba, ktorá sa stará o údržbu, či majster je údržbár, žena údržbárka. Odvodené prídavné meno je údržbársky: údržbárska čata, dielňa a samotná činnosť je údržbárstvo.
Slovesom udržiavať znenia takmer rovnakým, ale významovo rozličným, nevyjadríme činnosť údržbárstva; význam tohto slovesa je: starať sa o živobytie niekoho, poskytovať výživu, hmotne niekoho zaopatrovať; vyživovať: živí, vyživuje veľkú rodinu; chovať.
Počas tohto týždňa sa okrem futbalovej Ligy majstrov hrá aj hádzanárska. Ide o EHF Ligu majstrov a sezóna 2026/27 je už 67. ročníkom najprestížnejšej európskej klubovej hádzanárskej súťaže. Aktuálny ročník je na...
Čítaj viacDetailsV pondelok 12. októbra sa v budove Miestneho spoločenstva v Petrovci uskutočnilo slávnostné zasadnutie Športového zväzu Obce Báčsky Petrovec, na ktorom udelili ocenenia najúspešnejším športovcom a športovému kolektívu v Obci Báčsky Petrovec za rok 2025....
Čítaj viacDetailsOslavy Dňa Kysáča aj tohto roku sprevádzali viaceré podujatia, ktoré pripomenuli významné historické udalosti. Sprievodné podujatia sa začali v nedeľu 11. októbra v hasičskom dome, kde bola otvorená výstava fotografií a výtvarných...
Čítaj viacDetailsV nedeľu 18. októbra sa v Dome kultúry v Selenči uskutoční 45. ročník Festivalu slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč. Program sa začne o 20.15 hod. a v súťažnej časti odznie 14 nových...
Čítaj viacDetails
