Spolok spisovateľov Vojvodiny tohto roku rozhodol, že výročnú cenu za preklad roka udelí našej prekladateľke Zdenke Valentovej-Belićovej, kým cenu za knihu roka udelia básnikovi Nedeljkovi Terzićovi a cenu Miroslava Stribera Irine Hardi-Kovačević.
Odmenu SSV za preklad roka udelili Zdenke Valentovej-Belićovej za preklad zo slovenského jazyka do srbčiny románu Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Pavola Rankova (Sezam Book, Belehred), prináša RTV.
V zdôvodnení sa uvádza, že je Z. Valentová-Belićová afirmovanou prekladateľkou zo slovenského do srbského jazyka a opačne. Zvlášť vynikla v prekladoch diel v projekte Sto romana vydavateľa Arhipelag, akými sú knihy Dušana Mitanu (Koniec hry), Stanislava Rákusa (Nenapísaný román), Antona Baláža (Tábor padlých žien), Dušana Dušeka (Zima na ruky).
Laureátom ocenenia udelia na zasadnutí zhromaždenia SSV 27. apríla 2016 v Novom Sade.
Elena Šranková
Za sebou majú ďalší úspešný rok, v ktorom nielen rozvíjali bohatú činnosť, ale aj organizovali náš najväčší folklórny festival a reprezentovali nás nielen doma, ale i v zahraničí. Hovoríme o aktivistoch, od tých najmladších po seniorov, i spevákov,...
Čítaj viacDetailsVážení čitatelia, redakcia Hlasu ľudu sa snaží byť vaším príjemným spoločníkom aj počas nadchádzajúcich sviatkov, či už v tlačenej alebo digitálnej podobe. S cieľom spríjemniť a spestriť prichádzajúce veľkonočné sviatky, a pritom...
Čítaj viacDetailsV noci z nedele na pondelok sa v hollywoodskom Dolby Theatre uskutočnil 98. ročník udeľovania cien Americkej filmovej akadémie – Oscarov. Ako informujú viaceré svetové médiá, slávnostný večer moderoval komik a televízny...
Čítaj viacDetailsV piatok večer 13. marca sa v priestoroch Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom v Báčskom Petrovci uskutočnil koncert slovenských ľudových piesní pomenovaný Život s výšivkou piesne. Miroslav Hemela a Ondrej Maglovský...
Čítaj viacDetails
