Spolok spisovateľov Vojvodiny tohto roku rozhodol, že výročnú cenu za preklad roka udelí našej prekladateľke Zdenke Valentovej-Belićovej, kým cenu za knihu roka udelia básnikovi Nedeljkovi Terzićovi a cenu Miroslava Stribera Irine Hardi-Kovačević.
Odmenu SSV za preklad roka udelili Zdenke Valentovej-Belićovej za preklad zo slovenského jazyka do srbčiny románu Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Pavola Rankova (Sezam Book, Belehred), prináša RTV.
V zdôvodnení sa uvádza, že je Z. Valentová-Belićová afirmovanou prekladateľkou zo slovenského do srbského jazyka a opačne. Zvlášť vynikla v prekladoch diel v projekte Sto romana vydavateľa Arhipelag, akými sú knihy Dušana Mitanu (Koniec hry), Stanislava Rákusa (Nenapísaný román), Antona Baláža (Tábor padlých žien), Dušana Dušeka (Zima na ruky).
Laureátom ocenenia udelia na zasadnutí zhromaždenia SSV 27. apríla 2016 v Novom Sade.
Elena Šranková
V Galérii v podkroví Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici vo štvrtok 21. augusta bude sprístupnená výstava s názvom GRAFIKA Emílie Valentíkovej-Labátovej z Petrovca. Mladá grafička predstaví viac ako päťdesiat svojich prác, kde sú hlavnými...
Čítaj viacDetailsFoto: O. Glóziková-Jonášová Dňa 30. augusta v Aradáči sa uskutoční 14. ročník festivalu V aradáčskom šírom poli v organizácii MOMS Aradáč, ako aj tradičná hroznová oberačka v organizácii Spolku vinohradníkov Aradáč. Festival...
Čítaj viacDetailsObecná knižnica v Kovačici aj počas tohtoročných letných prázdnin pokračuje s dobrou a nanajvýš užitočnou praxou – s organizáciou letných tvorivých dielní. O tom, že je to správny krok, svedčí hojná návštevnosť detí...
Čítaj viacDetailsV dňoch 14. až 17. augusta v Niši prebiehal festival džezovej hudby Nišville, v rámci ktorého bola po prvýkrát usporiadaná súťaž o džezovú kompozíciu vytvorenú pomocou umelej inteligencie. Helena Mužinićová Podľa rozhodnutia...
Čítaj viacDetails
