Na prvý pohľad rovnoznačné prídavné mená pohnutý a zohnutý sa predsa len významovo rozlišujú. Prídavné meno pohnutý je knižné a použijeme ho v prípade, keď chceme vyjadriť náš citový stav; jeho významy sú: – dojatý, vzrušený, napríklad hovoriť pohnutým hlasom; – rušný, nepokojný: mal pohnutý život; v krajine sú pohnuté udalosti…
Ako vidno z uvedených významov, chrbát sotva bude pohnutý! Tak medzi takmer rovnako znejúcimi prídavnými menami v tomto prípade si treba zvoliť prídavné meno zohnutý. Toto prídavné meno je odvodené zo slovesa zohnúť. A čo všetko možno zohnúť? Okrem tých bežných významov: zohnúť nohu v kolene, zohnúť drôt, zohnúť sa k zemi, zohnúť sa po kameň… zohýname aj hlavu, či skláňame; zohnúť možno aj šiju pred niekým, či ponížiť sa. Synonymum prídavného mena zohnutý je zhrbený: ohnutý v chrbte; zhrbený starec; zhrbene kráčať, sedieť… A toto prídavné meno je odvodené od slovesa zhrbiť (sa), ktorému prináležia synonymá zohnúť, ohnúť, skriviť (chrbát): robota ho zhrbila; zhrbiť sa nad robotou, zhrbiť sa vo dverách.
Sloveso, ktorého koreň je rovnaký so spomenutým zohnúť, je uhnúť; významový rozdiel sa vyjadruje predponou. Uhnúť (sa) má tieto významy: – uvoľniť cestu, vyhnúť sa, odstúpiť (sa), ustúpiť: uhnúť (sa) z cesty; uhol sa, aby nezavadzal; – vyhnúť sa, obyčajne napadnutiu, výpadu: uhnúť sa útočníkovi, uhnúť pred úderom; ktosi sa naňho zahnal, preto sa uhol; – malým pohybom zmeniť polohu: uhnúť plecom – myknúť. Rád si uhne sa povie o človeku, ktorý si rád vypije.
Anna Horvátová
Výsledky digitalizácie kultúrneho dedičstva, ktoré sú dostupné na portáli Slovakiana, sa stali súčasťou digitálneho kultúrneho dedičstva Európy. Webový portál Slovakiana sprístupňuje digitalizované objekty zapojených slovenských múzeí, galérií, archívov a ďalších pamäťových a...
Čítaj viacDetailsMinister školstva Dejan Vuk Stanković dnes zablahoželal k začiatku nového akademického roka a vyjadril očakávanie, že sa vyučovanie bude konať normálne bez obštrukcií a prerušení. Zdôraznil, že vzdelávací systém v Srbsku je...
Čítaj viacDetailsVčera sa na javisku Domu kultúry 3. októbra v Kovačici uskutočnil 33. ročník Festivalu slovenských ľudových piesní v prednese detí Rozspievané klenoty. Finálová časť festivalu sa konala za účasti spevákov z 10 slovenských prostredí –...
Čítaj viacDetailsV Starej Pazove sa od 6. do 9. novembra uskutoční 55. ročník Prehliadky slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby Divadelný vavrín. Slávnostné otvorenie festivalu bude vo štvrtok o 20.00 h, zatvorenie a vyhlásenie víťazov...
Čítaj viacDetails
