Aktuálne trojčíslo pančevského časopisu pre literatúru a umenie Kvartal (č. 48 – 50) prináša štandardne bohatý obsah, zložený z poézie a prózy, esejistických textov, recenzií, článkov a ilustrácií.
Prvú a prevažnú časť tohto 120-stranového časopisu tvoria básne a prozaické texty 17 súčasných domácich autorov (Enes Halilović, Berislav Blagojević, Živorad Nedeljković, Olivera Nedeljkovićová, Marijana Čanaková, Bojana Stojanovićová-Pantovićová, Milan Đorđević a iní). V rubrike Svetová literatúra možno čítať práce spisovateľov, akými sú súčasná chorvátska poetka Sonja Manojlovićová, ruskí básnici Sergej Čudakov (1937 – 1997) a Boris Rižij (1974 – 2001), maďarská poetka Margit Szécsiová (1928 – 1990), slovinský básnik a prozaik Aleš Šteger, rumunská vojvodinská autorka Marijana Stratulatová, ako aj slovenský prozaik Václav Pankovčín (1968 – 1999), ktorého poviedku Bude to pekný pohreb (Biće to lepa sahrana) do srbčiny preložila Zdenka Valentová-Belićová.
V tomto čísle možno čítať aj esejistické texty viacerých autorov. Milena Đorđijevićová píše o súčasnom chápaní diela Nezabíjajte vtáčika (To Kill a Mockingbird) americkej autorky Harper Lee (1926 – 2016); Laslo Blašković hovorí o nachádzaní inšpirácie v poézii srbských surrealistov a Oskara Daviča (1909 – 1989); Dušan Genc si pripomína niektoré anekdotické príbehy a postavy z prostredia južného Banátu; Jaroslav Marko vynáša dojmy z cestovania do mesta Machu Picchu v Peru; Jelena Angelovská predstavuje vlastné denníkové záznamy; Miodrag Danilović analyzuje komiksy s kovbojskou tematikou v tvorbe významného belehradského ilustrátora Aleksandra Hecla (1926 – 1991).
V recenziách je pozornosť venovaná knihám zahraničných a domácich autorov, akými su Han Kang, Mihajlo Pantić, Vesna Stanišićová, Brigitte Reimannová a Nebojša Bogdanović. Píše sa aj o zbierkach filmových kritík Bojana Ž. Bosiljčića a komiksových vydaniach Stripovi iz Nikad robom 1965 – 1967 (Miodrag Miša Đurđić) a Džekil i Hajd: belo i crno (Marco Cannavò, Corrado Roi).
Toto číslo časopisu Kvartal je ilustrované kresbami, ktorých autorkami sú Sara Kureljušićová a Tijana Jakšićová z Pančeva. Rozhovor s týmito mladými autorkami pripravil Saša Rakezić, ktorý sa vo svojom ďalšom príspevku zaoberá témou reklám vo forme komiksov, publikovaných v minulosti v satirickom časopise Jež.
Hlavným a zodpovedným redaktorom časopisu Kvartal je Vasa Pavković; vydavateľom je Združenie spisovateľov a prekladateľov z Pančeva.
Prezident Srbska Aleksandar Vučić predstavuje dnes národnú stratégiu Srbsko 2030. V príhovore sa najprv zmienil o situácii vo svete. Zhodnotil, že veľké svetové konflikty sa ešte len začnú, ale nastane prestávka vtedy, keď americké...
Čítaj viacDetailsV kovačickom Dome kultúry pripravili žiaci Základnej školy Mladých pokolení pri príležitosti Medzinárodného dňa žien program venovaný všetkým mamám. Podujatie sa uskutočnilo v piatok 6. marca. Predstavili sa prváci so svojimi básňami, piesňami a...
Čítaj viacDetailsV tento víkend pokračuje jarná časť majstrovskej sezóny pre kolkárov a kolkárky, v rámci ktorej zápasy odohrajú aj kovačická Slávia a padinská Dolina. V 16. kole Prvej ligy Srbska – skupina Vojvodina...
Čítaj viacDetailsVčera popoludní (5. marca) sa zoskupili členky a členovia Spolku petrovských žien a medzi seba si pozvali aj hostí z miestnej samosprávy a družobných inštitúcií a združení. Uskutočnili pritom výročné zhromaždenie a navzájom si povedali, ako vlani pracovali...
Čítaj viacDetails
